客厅

Those will go into my bedroom and living room for later sorting.

那些将进入卧室、客厅为我后来整理。

It is decadent and luxurious.Oversize suede sofas , contemporar y opium beds and crackled glass Chinese wood tables are spaciously arranged . A baby grand piano fur ther states its lavish appointments .

宽大舒适的糜皮沙发和新型卧塌，红木镶边的碎花玻璃茶几让人恍若置身于贵人的客厅，皮革纹墙和小三角钢琴进一步展现着豪华。

It is decadent and luxurious. Oversize suede sofas , contemporar opium beds and crackled glass Chinese wood tables are spaciously arranged . A baby grand piano fur ther states its lavish appointments .

宽大舒适的糜皮沙发和新型卧塌，红木镶边的碎花玻璃茶几让人恍若置身于贵人的客厅，皮革纹墙和小三角钢琴进一步展现着豪华。

He had grown sparer, and lost his colour, and spoke and dressed quite differently; and, on the very day of his return, he told Joseph and me we must thenceforth quarter ourselves in the back kitchen, and leave the house for him.

他回来那天，就吩咐约瑟夫和我从此要在后厨房安身，把大厅留给他。的确，他本想收拾出一间小屋铺上地毯，糊糊墙壁，当作客厅。

I walked in that evening, walked through the house and ended up squealing for joy in the middle of the living room.

我走在那天晚上，走过内务结束了squealing为喜悦，在中客厅。

On Christmas Day morning children rush into their parents bedrooms and drag their parents downstairs to the living room where a stack of Christmas paper wrapped presents lie under the tree, in stockings or in sacks.

圣诞节当天早上小孩子迫不及待的去父母房间叫醒他们，然后到楼下的客厅打开放在长袜或麻布袋中的圣诞礼物。

I had to be frown to write my homeworks in the living room day after day and stare at the sky outside the window helplessly.

"一片苦心？为了做他们表面的好学生，我天天皱着眉头坐在客厅写作业，无奈地看着窗外的天空发呆，都多少年了，他们是恶魔，简直不把我当人看，从小就没有一点自由……"小爱反驳道。

The United States and Macao cabinets covered a total of eight series: Series wardrobe (the wardrobe into the wall, the overall style wardrobe, support tank top-style wardrobe and wardrobe); bookcase series; computer table series; cloakroom series (no corner cloakroom , has the corner cloakroom door and open cloakroom); super sliding door series; living room matching series (including the entrance counter, between the Office of cabinets, wine cabinets, TV cabinet, shoe) bedroom matching series (bed, bedside cabinets, bed end stool, dressing table, dressing stool, bucket counter); there are office support series, commercial Showcase series.

美澳壁柜一共涵盖八大系列：衣柜系列（入墙式衣柜、整体式衣柜、支撑式衣柜和顶柜式衣柜）；书柜系列；电脑台系列；衣帽间系列（无门转角衣帽间、有门转角衣帽间和开放式衣帽间）；超滑移门系列（衣柜门、隔断门、折叠门）；客厅配套系列（包括玄关柜、间厅柜、酒柜、电视柜、鞋柜）、卧室配套系列（床、床头柜、床尾凳、梳妆台、梳妆凳、斗柜）；还有办公配套系列、商业展柜系列等。

Their heavy apparatuses creaked and groaned ominously as they were positioned within striking distance of the walls.

我收下衣物，挂在卧室客厅的衣橱里，每件衣服都隔着一定距离，并且，保持衣橱的门敞开。

Strong blue green and concise lines to the apartment living room strong personality.

强烈的蓝绿色和简洁的线条赋予了这个公寓的客厅强烈的个性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。