客人

But he was so poor that he had no pot to cook the chicken, so he used a lotus leaf to wrap the chicken and then covered it up with some clay and put it on the fire to bake it.

翻译时，最好先直译，然后再稍加解释，使客人知道它背后的故事。

Do you think a cordial smile is important when you are serving the guests?

你认为当你服务客人的时候亲切的微笑是很重要的吗？

Do you think a cordial smile is important when you are serving the guest?

你认为当你服务客人的时候亲切的微笑是很重要的吗？

This is a retirement party and we'd like to bring a cake for the guest of honor and some bottles of champagne. Will that be acceptable? Manager: The cake is no problem at all, but we do charge a corkage fee of $15 a bottle for any alcohol not purchased from the restaurant. Jeff: Oh, that's fine. Manager: Great. I have the banquet room reserved for a luncheon for Nika Corporation on the 2nd of December.

这是个同事退休的送别会，我们会给客人带一个蛋糕还有一些香槟酒，这会有问题吗女：蛋糕没问题，但是对于非由我们酒店售出的酒品，我们每个收15美金的开瓶费用男：行，没问题女：那好，我们将为尼卡公司预订12月2号的商务午餐，地点在宴会厅。

Corky Broaddus, executive director of the Wanachee River Salmon Festival, says the event offers visitors two things.

Corky Broaddus 是 Wanatchee 河大马哈鱼节的执行官，他说这项活动为客人们提供两样东西。

Ajman Beach Hotel has a great location right at the end of Ajman Corniche Road.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

The guest encountered this cornstalk inquiry .

客人遇见了这家的长子询问。

On this request being preferred , the corpulent man condescended to order the boots to bring in the gentleman's luggage

提出了这个要求之后，那胖子总算赏脸叫擦靴子的去搬绅士的行李。看起来他不想在他的客人做这件令人恼恨的工作时让他为难。

To corroborate his statement he said to another guest,'Hey, Susan, you're a teacher.

为了确证他的陈述，他对另外一个客人说，嗨，苏珊，你是一个教师。

Executive Floors offer luxuriously appointed guest rooms and suites with various requisite and cosiness equipment, to make your stay a home away from home.

使您倍感温馨舒适。并为每一位客人提供全方位的个性化服务，给您商务休闲带来极大的便利。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。