客人

In a clearing within the forest, Basha's men and women invited us outsiders and guests to dance with them to their reed pipes.

在林间一块空地上，岜沙男男女女邀请我们这些外地的客人一起跳芦笙舞。

Although Basha men look rough and tough, they're actually quite warm-hearted, ever-obliging us visistors' requests for photos with them.

虽然岜沙汉子们看上去彪悍粗犷，其实古道热肠，对客人们一起照张相的要求总是有求必应。

Rats can sit in the flower basket (if your guests won't be frightened) or on the flower child's shoulder.

老鼠能坐在花篮（如果你的客人将不会被吓倒）或花孩子的肩膀上。

Providing A-C different VIP reception packages according to the division and requirement of our guests, including: different types of complementary flower and fruit basket Extra services will be provided at guests' own expenses

按照贵宾的级别和具体要求提供从A到C不同类型的配置与服务，包括各种档次和类型的鲜花服务和水果蓝的赠送服务（有些可以由客人特殊要求，自费提供的）。

Company: Beijing to provide more than Bastia International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至巴斯蒂亚特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

Join Evangeline Baumeister and your favorite Chocolatier characters, making and serving chocolate treats to international customers in a series of exotic chocolate shops around the globe.

现在就来款待你：在这款游戏中，游戏进行了新颖完全的转变！加入你最喜欢的角色Evangeline的队伍中，为客人制作，提供巧克力。

Their American guests, astonished to be there at all, spoke of a thaw beginning.

而他们的美国客人——本为能来到这而已感震惊，说冬天即将过去，春天就要来临。

Both limousine and coach transfers can be arranged with ease at the time of booking.

为了客人出行更为方便，在预定的同时，可为其安排各类车辆的使用服务。

I should be courteous to all guests.

应该礼貌地对待客人。

Be attentive and courteous to speakers (do not talk while our guests are speaking).

注意倾听并礼貌地对待发言人（当我们的客人说话时不要交谈）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐