审讯

In 2005 the jury at the trial of Michael Jackson in Santa Maria, California, sat through 66 days of evidence.

2005年，迈可杰克逊在加利福利亚的圣玛利亚法院接受了长达66天的审讯。

On one occasion he was promulgating the proceedings of a court martial in which a second lieutenant had been found guilty of improper conduct with a WAAC.

有一次，他公布军事法庭的审讯过程，庭上一名少尉被判和一个女陆军辅助部队成员有不正当行为。

Although 金泉 more than once the self-praise " I from not on own initiative opens the mouth in the interrogation to the customer to ask for money."

尽管张金泉在审讯中不止一次地自我标榜"我从不主动向客户开口要钱。"

Jesus was interrogated in the small hours.

耶稣在午夜那几个小时被审讯

After 278 days of solitary confinement without benefit of a trial, on September 13, 2000, I was finally being freed.

2000年9月13日，在未经审讯被单独监禁278天之后，我终于自由了。

The England international is currently on trial at Liverpool Crown Court on a charge of affray following an incident at a Southport bar last December.

杰拉德最近自接受利物浦皇家法庭的审讯，他因为涉嫌12月酒吧斗殴事件。

How are you going to protect Stela when this is over?

"审讯结束之后，你打算如何保护斯特拉？"

The account of the trial was transcribed from the stenographer's shorthand notes.

注：审讯的报告是从速记员的速记本上转录过来的。

Steven Biko, leader of South Africa's "Black Consciousness Movement," dies of severe head trauma on the stone floor of a prison cell in Pretoria. Six days earlier, he had suffered a major blow to his skull during a police interrogation in Port Elizabeth.

1977年9月12日，南非"黑人觉醒运动"领导人斯蒂夫·比科惨死在比勒陀利亚一间监狱的石屋内。6天前，在南非伊丽莎白港的政治审讯中，比科遭到了殴打，头部受到严重伤害。

Every person has the right to a hearing, with due guarantees and within a reasonable time, by a competent, independent, and impartial tribunal, previously established by law, in the substantiation of any accusation of a criminal nature made against him or for the determination of his rights and obligations of a civil, labor, fiscal, or any other nature.

人人都有权在适当的保证下和一段合理的时间内由事前经法律设立的独立公正的主管法庭进行审讯，以判定对该人具有犯罪性质的任何控告，或决定该人的民事、劳动、财政或具有任何其他性质的权利和义务。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。