审视

The Neo-Confucianism of Taiwan and Hongkong\'s aesthetic study combines the artistic spirit of Confucianism and Taoism, introjects the aesthetics of China and the west, and excavates the modern merits of traditional aesthetic, which are important problems of the modern Chinese aesthetics. Therefore, it is very helpful to the modern Chinese aesthetic and the comparative poetics that we scan the Neo-Confucianism of Taiwan and Hongkong\'s problems again and pursue the evolution of these problems in a cross-cultural and cross-subject view.

由于台港新儒家的美学研究兼有会通儒道艺术精神、融合中西美学思想，及发掘传统美学之当代价值等的层面，这些无一不是中国当代美学的重大课题，因此带着问题意识用跨文化、跨学科的视野重新审视他们探讨过的问题并追踪问题的延伸，将对中国当代美学的建构和比较诗学的研究都有着重要的启发意义。

"Double images", literarily,"double" means "in pairs";"image" means "appearance","figure" and "looking", and it also has the meaning of "examination","observation" and "the result of comparison".

&双相&，在字面上的意义，&双&具有成对的意思；&相&，既有容貌、外形、模样之意义，又有审视、察看、两者共同说明比较之结果的意义。

Paper works is the last glance that the livings give to the dead after the end of life, and also is a new understanding of life.

啊！远山》是生命完结后生者对死者的最后的审视，也是对生命的一种重新认识。

Paper works is the last glance that the livings give to the dead after the end of life, and also is a new understanding of life.

纸活》是生命完结后生者对死者的最后的审视，也是对生命的一种重新认识。

Dostoevski told God-Man from Man-God, examined the differences between the true spirit of Christ and the anti-Christ who pretended to be Messiah and led people onto the road to serfdom. Dostoevski deeply doubted reason, liberty, enlightenment, and modernity, he also carefully looked into the painful tortured hearts of intellectuals, who were the offspring of modernity. All these above are embodied penetratively in 地下室人基里洛夫, Raskolnikov,梅希金、Ivan,etc.

他对&神－人&与&人－神&的思辨，对真基督精神与伪装成弥赛亚带领民众走向奴役之路的反基督之间的区分，对理性与现代性的深度怀疑，以及对现代性的产物――知识分子的痛苦撕裂的内心的审视，相当深刻的体现在了基里洛夫、拉斯科利尼科夫、梅希金、伊凡等人及其内在发展关系上。

Look at it closely, they're all just scarred up mannequins

审视着，当他们所有人都在人体模型上千疮百孔

George Eliot: Harmonizing Idealism and Realism——Reexamined Within the Framework of Mid-Victorian Realism Abstract This dissertation is a study of Eliot's idealism in relation to the prevalent debate during the mid-Victorian period on two artistic modes—realism and idealism.

乔治〓艾略特：理想主义与现实主义的&调合&—维多利亚中期现实主义背景下的重新审视本文试图在维多利亚中期两种主要艺术模式之间论争的大背景下探讨乔治〓艾略特的理想主义因素。

Whether you look at this as a Keynesian or a monetarist, you come to the same conclusion: the world economy is in serious trouble.

无论你是一位凯恩斯主义者还是一位货币主义者，你在审视这一局面时都会得出相同的结论：世界经济陷入了严重困境。

The ethics system which the three writers established has made a great contribution to Chinese ethics system, and it obviously has a positive influence on Muslins moral standards and social norms.

站在历史与现实交接的角度上审视，他们所构建的伦理思想体系不但极大地丰富了中国传统伦理思想的内容，而且对普通回族穆斯林的道德生活与行为规范产生了积极影响。

Eg:It's important to listen openly to all ideas instead of narrow-mindedly judging everything.

重要的是开放的看问题，而不是带偏见的审视。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失