审视

It might be hard to comprehend the "box" theme at the first sight; but viewers will realize the metal piece, leather, and even clamping ring on the canvas are all dissembled from artist's collected box.

初看作品，可能很难理解主题中&箱子&一词的含义，但如果仔细审视，便会发现画面中铁块、皮毛，甚至锁环，它们都是从艺术家收集的&箱子&上拆卸下来的。

In the new century, with the gradual development of African countries" political and economic situation, and especially with the enhancement of its importance on the Energy and Anti-terrorist aspects, Western grand countries has carefully examined this " disserted continent again and Africa strengthened its international status.

进入新世纪以来，随着非洲国家政治经济形势不断发展变化，尤其是在能源和&反恐&方面重要性不断提升，西方大国开始重新审视这片冷战后曾被&遗弃的大陆&，非洲的国际地位明显的增强。

At this moment of euphoria, four common notions about Indian democracy deserve to be doused with a little scepticism.

在当前欢欣鼓舞的情绪中，有4种与印度民主制度有关的常见观点，值得我们以略带怀疑的态度加以审视。

The holographic ideology has profound cognitional significance in the social science research. It helps to survey anew the genesis of human being and relationships among human beings, heighten the cognitional level of the social sprit phenomena, erect more complete and more scientific view of development of human being and provide an equilibrated thinking frame for many social sci...

全息思想对社会科学研究具有深刻的认识意义：它有助于我们重新审视人类起源及人与人之间的关系；有助于提高我们对社会精神现象的认识水平；有助于我们树立更全面、更科学的人类发展观；可以为社会科学许多学科的深入研究提供均衡的思维框架。

This article has analyzed the primary cause which this crisis erupts, which has to the Chinese economy to affect?

在这次金融危机中，我们再次审视美国人的借债消费模式，给中国的启示。

The urban pathology writing which he conceives, indicates his survey and meditation upon the city-life of the time, extrudes people's humanism based on human's freedom and consummation.

他所秉持的&城市病理学&写作，体现了他对当代城市生活的审视与反思，彰显的是一种立足于人的自由与完善的人本主义精神。

I welcome the fact that across Europe commitments are being made to review existing regulations on shark finning.

我赞成这一事实，即横贯欧洲，制定承诺以审视现存的关于鲨鱼鳍的规则。

These conversations provided my initial glimpse of what must be the most chaotic, flailing field of health care in America.

这些谈话让我第一次审视美国混乱、折磨人的医疗体系。

It covers our flintier purposes and brings a redeeming silence, as if a curtain has fallen on the strivings of a year, and now we may stop, look inward, and rediscover the amber warmth of family and conversation.

它掩盖了我们坚韧的意志，又带来静谧以作弥补，宛如一年的努力落下帷幕，现在我们也许可以停下来了、审视一下内心、重新体会家庭和交谈的温馨。

It covers our flintier purposes and bings a redeeming silence,as if a curtain has fallen on the strivings of a year,and now we may stop ,look inward,and redis cover the amber warmth of family and conversation.

它掩盖了我们坚韧的意志，又带来静谧以作弥补，宛如一年的努力落下帷幕，现在我们也许可以停下来了，审视一下内心，重新体会家庭和交谈的温馨。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失