审视

Since the establishment of the Soviet Union, constitutional theory has tended to look suspiciously at the constitutionalization of Marxist Leninist state apparatus under the control of a single party in power.

自 前苏联成立以来，宪政理论始终试图以怀疑的目光审视一党专政之下的马克思列宁主义国家政权。

Since the establishment of the Soviet Union, constitutional theory has tended to look suspiciously at the constitutionalization of Marxist Leninist state apparatus under the control of a single party in power.

自 前苏联成立以来，宪政理论始终试图以怀疑的目光审视一党专政之下的马克思列宁主义国家政权。当国家的最高权力被授予某一个机构，而这个机构受制于一种超越宪法的外力，并且这种外力意味着个人统治的面具，这时，这个国家的宪法被认为是不合法并且是虚伪的。

At the time many professionals were dropping out and reevaluating their lives, and Danziger was no exception.

在当时的许多专业人士被退学，并重新审视自己的生命，但泽也不例外。

Chapter Ⅲ is a discussion of the general dialogic nature of discourse and text.

这些关系往往被人们当作常识性的东西而不加质疑地接受下来，批评语言学的目的就是要通过语言分析使它们凸现出来，以便让人们重新加以审视。

The fourth part resurveys the Hesperian state theories in contemporary era, endeavoring to find a practical road of the states development from the animadverts on Nationalism and Economism.

第四部分结合马克思的国家观重新审视当代西方的国家理论，在对'国家主义&和&经济主义的批判中寻求一条国家发展的现实道路。

Besides, the main characteristics of the ecological literature involves the critic to the economism, the attack to the conquer and the plunder of the nature, the greatest esteem for the whole attitude to the ecology, the expression of an idle world in which human beings can live harmoniously with nature and the description of the returning of the nature.

重新审视人与自然的关系，否定人类中心主义，弘扬生态责任；3。以生态系统的整体利益为最高价值，批判纯经济主义，扦击人类时自然行径的征服、掠夺，推崇整体生态观；4。倡导人和自然和谐共生，表达人类与自然万物和谐相处的理想，描述回归自然的浪漫。

This dissertation, in the perspective of systematic theory, censors various media between "state subject" and "the educatee" in the educational process, tries to analyze its possible problems and finds effective ways to improve education.

本文运用系统观审视思想政治教育过程中&国家主体&与&受教育者&之间的各个中介环节，试图对可能出现的问题进行诊断、分析，找出提高思想政治教育有效性的突破口。

Being students "common experiencer"is the psychological base of the being of teaching tact ;being students "wisdom enlightener"is the actual strategy of the development of it;being a"constant reflector"is the only way of the exaltation of it.

课堂教学的这种转型引发我们对教学机智的重新审视，技术观下的教学机智被理解为对偏离既定目标的意外事件的处理，狭隘地等同于课堂管理的机智，而当教学恢复为一种实践活动时，定义为&面对惊异，契合情境的即兴创作&的教学机智体现了实践智慧中最为核心的品质。

All in all, childrens accordion teaching does not only mean to teach children how to play accordion, more importantly, it help children to learn about music and peoples worldwide as well as to comprehend the accumulative aesthetics in the form of music and sound, to scrutinize the true, the good and the beautiful in music, to experience the strong emotional resonance arisen by music, Bring music education into full play as a soul purifier, a temperament cultivator, a wisdom enlightener, and a complement between emotion and interest; supersede ideas and activities that show craftsmanship, utilitarianistic, have skill and artistic meaning separated and have human quality and artistic meaning disembodied.

综上所述，儿童手风琴教学并不仅仅是为了教会孩子如何去弹琴，更重要的是通过手风琴这件乐器学习世界音乐文化，了解世界各个民族，积极地体悟音乐音响形式中的审美蕴积，审视音乐真善美的理想，去感受与之强烈共鸣的情感意兴，使音乐教育在审美活动中发挥净化心灵、陶冶性情、启迪智慧、情致互补的作用。

Performance management purports to solve executives management challenges through the application of a methodology, which often appears enticingly simple and straightforward.

日益加剧的行业竞争促使企业重新审视自身，采用相应的方法和技术，改进自身不足，力求提升企业的整体竞争力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！