审理

Quadrangle of the Chengdu City hears this case advocate careful judge says, xiang Zhendong, Wang Jun the game gold coin of other of 2 people purloin, although be fictitious money, but a kind of form that this remains fictitious property, fictitious belongings has fictitious sex but be not windy, game player can be had to its, control and punish.

成都市中院审理此案的主审法官称，向镇东、王军二人盗取他人的游戏金币，虽然是虚拟货币，但这仍然是虚拟财产的一种形式，虚拟财产有虚拟性但并非虚无，游戏玩家可以对其占有、支配和处分。

The civil retrial procedure which is initiated, examined and tried in some condition is a final line of defense to remedy the legal rights and interests of a party judicially .

民事再审程序是指生效裁决在一定条件下被提起、立案审查和审理的程序，是对当事人合法权益进行司法救济的最后一道防线。

The case was scheduled to be tried before the justice of the peace in the back room of the general store.

这桩案子预定在一个商店的里屋接受治安法官的审理。

Right to housing is justiciable in a number of different ways.

住房权是法院审理的在许多不同的方式。

They also try cases in the Juvenile Court, which has jurisdiction in charges against children and young persons up to 16 years, except in cases of homicide .

裁判官也主持少年法庭的聆讯，审理对儿童及未满16岁青少年所提出的控罪，但涉及凶杀的案件除外。

The only major right that a minor does not have in juvenile court is the right to have the case tried by a jury.

未成年人在少年法庭不能享有成年人的权利是不可通过陪审团审理案件。

Forensic cognizance is found out, on May 22, 2007, lucky star company published a problem to be on the website that its manage " block ill will of gunman of forum of Ba Siji employ to slander lawyer of lucky star company states " and " lucky star offer a reward collects more evidence 1 million yuan, kabasiji faces international suit, announcement of lucky star offer a reward " the article says, many authentic evidence makes clear, block Basiji from September 2006 company of transmission of guest of forum of company service much home, rich and its are many forum gunman pretends to be user name, function of product of boast kilocalorie Ba Siji, pass allege " lucky star product is bad to use "" do not check give virus " wait for content, brand of company of bespatter luck star reachs product figure, misdirect and beguiling public, already formed libel.

法院审理查明，2007年5月22日，瑞星公司在其经营的网站上发表了题为"卡巴斯基雇佣论坛枪手恶意诽谤瑞星公司律师声明"和"瑞星悬赏100万元征集更多证据，卡巴斯基面临国际诉讼，瑞星悬赏公告"的文章称，大量确凿证据表明，自2006年9月卡巴斯基公司雇佣多家论坛、博客传播公司及其大量论坛枪手冒充用户名义，夸大卡巴斯基产品功能，并通过宣称"瑞星产品不好用""查不出病毒"等内容，诋毁瑞星公司品牌及产品形象，误导和欺骗公众，已构成诽谤罪。

Langford's trial is set to begin May 7 and the diamond is expected to be a featured piece of evidence.

兰佛一案将在五月七日开庭审理，这枚钻石将成为重点证物，并且在清理后归还店家。

Langford was charged with commercial burglary and, after several transfers, ended up at a jail in Orange, California, where he awaited trial.

兰佛以商业窃盗的罪名遭到起诉，几经移送，最后在加州橘郡等候开庭审理。

I collect the tithes and taxes, administer the communal lands, see that the garrison is provided for, supervise the junior officers who are the only officers we have here, keep an eye on trade, preside over the law-court twice a week.

我负责征收什一税和其他税款，掌管公共领地，照管着边防要塞不至于缺少供给，监督我们这里唯一的一个下级官员，顺带也管一下贸易，一周主持两次法庭的开庭审理。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。