审核

Changes that do not require a review of files and retesting.

第二类为不需要重新审核认证报告的修改。

Changes that require a review of files and possible retesting.

第一类为需要重新审核认证报告并有重测可能的修改。

During cleaner product audit,the energy source consumption of beer brewing industry was analyzed systematically and compared with those which the advanced technologies for energy saving were used.The related measures for reducing the energy comsumption were put forward,for examples the first stage cooling of malt extract,recovery of heat energy of glyconeogenesis,recovery of heat water,recover and combustion of marsh gas from wastewater ...

在开展啤酒企业清洁生产审核中，系统分析啤酒企业能源消耗状况，对比国内外先进工艺和技术，提出可以通过加强用能管理，采用麦汁一段冷却工艺、糖化热能回收、糖化热水回收、热电联供回收系统、沼气回收系统，以及在北方利用冬季室外风冷却系统的技术工艺，可以减少能源的消耗，达到节能、降耗、减污、增效的清洁生产目的

It recommended , however , that the final design be scrutinised in an independent peer-reviewed process .

然而，据推荐，最终的设计要通过一种独立的审核过程进行仔细检查。

The wheel is intensely examined, tested and scrutinised by many notable scientists, engineers and officials over the next 4 years.

车轮是埋头研究，测试和审核，许多著名的科学家，工程师和官员，在未来的4年。

The brief has been taken, the raw data scrutinised and analysed, research undertaken, and the space surveyed.

已经采取的简短行动，原始数据审核和分析，开展研究和调查的空间。

And Chinese firms are increasingly filing "invention" patents that are rigorously scrutinised and receive 20 years of protection, as in the West.

另外，中国公司也越来越多地获得经过严格审核并获得20年的保护的&发明&专利。

China's Huawei Technologies was a partner with US private equity firm Bain Capital in a $2.2bn investment in 3Com that has been halted after it became clear it would not win approval from a Washington committee that scrutinises foreign investments in sensitive sectors.

中国华为技术有限公司与其合作伙伴美国私人股本公司贝恩资本投资22亿美元收购3Com公司，由于发现此笔交易无法获得美国政府负责审核敏感行业外国投资的一家委员会批准，该交易被暂时搁置。

Before regulators start scrutinising and upgrading their policies, he said, they must first look at themselves.

他说，管理者们应该首先反省下自己，然后再审核及改善他们的政策。

With environmental organisations scrutinising their every move, it now makes sense for businesses to be seen to be addressing their environmental impact.

环境组织审核企业的一举一动，企业不得不考虑解决其环境影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。