审核

Center has been officially recognized the first group of countries engaged in quality management system (ISO9000), Environmental Management System (ISO14000), Occupational Health and Safety Management System (GB/T28001) and food safety management system certification audit activities, the center can take integrated approach to achieve the first certification audit certificate issued by the effects of multiple systems and have the training OIA and National Register of the Great Wall auditor certification training center.

中心已被国家第一批正式认可从事质量管理体系(ISO9000)、环境管理体系(ISO14000)、职业健康安全管理体系(GB／T28001)和食品安全管理体系的认证审核活动，中心可采取整合认证的方式达到一次审核颁发多个体系证书的效果，并具有培训内审员和国家注册审核员的长城认证培训中心。

The schedule shall allow approximately seven (7) days for the Engineer's review and additional time for resubmission of shop drawings and samples which may be unacceptable; however, the Contractor shall recognise that the time required for the Engineer's review may vary depending upon the quantity of materials submitted at any one time and the complexity of the shop drawing.

计划单应留有七（7）天时间用于工程监理审核，再留有多余的时间用于不合格施工图和样品的重新提交；但无论怎样，承包商应知道工程监理审核时间会根据承包商一次性提交材料的数量和施工图的复杂度的不同而不同。

The purpose of this annual review is to verify the consistency of the process, to assess trends, to determine the need for changes in Specifications, Production, Manufacturing, and/or control Procedures and to evaluate the need for revalidation

每一种上市的药品都要做年度审核，年度审核的目的是验证生产工艺的连贯性，评估其趋势，确定在规范、生产、生产过程、和/或控制规程方面变更的必要性，并评估再验证的必要性

A new independent auditing body's being set up to scrutinize the expenses of British members of Parliament.

一个新的独立审核小组正在筹备建立以审核英国议会议员的开支。

Based on the experience of QMS internal auditing , this paper probes into the measure and key points of enhancing the efficiency of internal auditing in chemical enterprises,and also discusses that establishing the self-perfect proving mechanism to enhance the operation efficiency of quality management system.

结合质量管理体系内部审核的经验，探索化工企业提高内部审核有效性的的方法和关注点，以建立自我完善的内部改进机制，提高企业管理体系运行的有效性。

To encourage the use of such audits and "self-policing" on the part of corporations, the administrator of the EPA issued the agency's "Incentives for Self-Policing: Discovery, Disclosure, Correction and Prevention of Violations," commonly called the Audit Policy.17 Under this policy, issued in 1995 and revised in 2000, if a firm can demonstrate that it discovered a violation and moved to correct it, the firm will not be subject to the gravity portion of any civil penalty.

为了鼓励部分企业采用审核和自我监管机制，美国环保局的执行官为此颁布了机构的"自我监管的鼓励政策：发现、揭发、侵犯行为的修正和预防法案"，一般通称为审核政策。这套政策在1995年实行并于2000年修订。如果一家企业可以证明他发现自己存在违法行为并主动纠正，就不会遭到严重的民事处罚。

D. Repeated offenses for uncredited verbatim copying of individual elements of papers shall result in suspension of publication privileges in any IEEE Publications for 1 year and suspension of all papers by the author that are currently in review or in any IEEE publication's queue.

d。若多次发现对单独元素的抄袭将会导致取消抄袭者1年内在任何IEEE出版物发表论文的权利并退回所有正在审核或等待审核的论文（处罚期限过后这些论文可重新投递）。

If the audit or inspection reveals an underpayment that exceeds 5 per cent of the Fee due during the relevant period , Licensee shall reimburse the Publisher for its reasonable costs associated with such audit or inspection .

如审核或检查发现被授权人少支付的费用超过在相关期限内应支付费用的5%，则被授权人应对出版人在审核或检查时产生的合理费用做出补偿。

Wexler said that was an indictment of Wal-Mart's ethics program; 80 percent of inspections were announced in advance, the company report said.

Weler说到，根据沃尔玛的道德审核程序， 80%的审核是事先通知了受审核方的。

These ferments are made of the roofs, leaves and stems of 58 handpicked kinds of plant and vegetables through exclusive the biochemical technology, with the high-reactivity, high-stability and high-safety; The second is the fruit compound ferments(the approval No.J11000510836) with the abundant vitamin, minerals, favorable viable groups, multi-amino acid groups, oligosaccha groups and glucose , is made from handpicked 103 kinds of fruits and 20 kinds of Chinese herbal medicines through microbial treatment and fermentation method; The third is grain and bean high-fiber nutritious ferments (the approval No.J11000600369) with abundant proteases, amyloclast enzyme and lipolytic enzyme, is made from 60 kinds of grains and beans through special biologic technology, and is used to lose weight, expel toxin, clear the bowels, supply nutrition and activate cells in human body.

公司精选台湾58种植物、蔬菜的根、茎、叶天然原料，以独特的生化科技手段研制而成，不仅具有高活性、稳定性和安全性的特点，而且具有耐高温、耐强酸的特点，不含任何添加剂，其活性是当今世界任何厂家生产的酵素都不可比拟的。第二宝是水果复合酵素（检验审核号是J11000510836）。公司精选台湾103种水果，通过微生物科技处理，经半年多时间发酵酿制而成，含有丰富的维生素、矿物质、有益活菌群、氨基酸、果寡糖、葡萄糖等。第三宝是谷豆高纤营养酵素（检验审核号是J11000600369）。公司精选60种谷、豆及种子，用生物科技手段，经过特殊研制而成，含有丰富的蛋白质分解酵素、淀粉分解酵素及脂肪分解酵素。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。