审慎

In economics, as in life, nudging needs to be done carefully.

因此，就像在生活中一样，在经济中，即使是小小的改动也需要审慎地进行。

The shape of the building when looking at its floor plans seems as if it is an off-centered cross which is pinned carefully on to its natural environment.

建筑物的形状时，在其平面图看好像它是一个非中心十字架被固定到审慎的自然环境。

IN THE EVENT OF PERSONAL ACCIDENT AND/OR INJURY, I WILL NOT HOLD THE EVENT ORGANISER RESPONSIBLE.

本人对参加跑步活动可能存在的各种风险和意外已做了审慎地评估并愿意自行承担由此产生的一切后果。

LONDON - Paternoster Ltd, the privately owned pensions outsourcing group led by former Prudential UK chief executive Mark Wood, said it has completed its first five deals, and that the pipeline of future work is "substantial".

伦敦冈玛有限公司民营养老金外包集团总裁率领的英国前审慎马克木它说已完成其首个交易，而且是今后工作的管道"可观"。

"It is prudent to pause reductions while the current situation is unfolding," he said.

"这是审慎的停顿减少，而当前的形势是方兴未艾，"他说。

To sum up, we should persevere in controlling the banks cautiously, and develop perfective means and rules of supervision to promote international controlling cooperation.

从总体上说，需要坚持审慎监管原则，发展完备的监管技术标准与手段，并促进国际间的监管合作。

All his usual formalities of perfidy were observed with scrupulous technique.

他所有形式的狡诈与不忠都被极其审慎地记录下来。

Luigi Lavazza was considerably skilled at carefully selecting the amount of each ingredient required for one particular blend as well a***pertly determining the degree of roasting.

拉法札在此方面技巧十分娴熟，对任一种特殊配制，原料的质与量均是精挑细选，烘培的程度亦经审慎的专业判断。

The electronic currency produces with thedevelopment the influence which produces to the Central Bank, needsthe Central Bank to adopt has a series of pointed measures,establishes set of effective supervising and managing systems and thecareful supervising and managing mechanism, guarantees both canencourage the electronic currency the development and the innovation,and can the possible risk control in the reasonable scope, anddevelopment and the consummation electron currency time monetarypolicy movement mechanism.

电子货币产生与发展对中央银行所产生的影响，需要中央银行采取有一系列针对性的措施，建立一套有效的监管体系和审慎的监管机制，以保证既能鼓励电子货币的发展和创新，又能将可能的风险控制在合理范围内，并发展和完善电子货币时代的货币政策运行机制。

What is right must unavoidably be politic.

真理的产生过程必须是审慎的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。