审判的

The lawyer argued at Cui's December trial that the ex-serviceman committed "a crime of passion" because he was desperate to win back his livelihood and did not mean to kill Li.

去年12月，在对崔英杰的审判中，律师辩护认为："这名退伍军人是情绪犯罪"，因为他只是想拼命赢回他的谋生之本，并不是蓄意杀害李志强。

A pharmaceutical company, Farrow Tech, has a drug called Parattin in the third stage of FDA approval.

一家制药公司，Farrow Tech，有一种叫做 Parattin 的药正处于美国食品药品管理局的第三阶段审判中。

In this game the fasces and axes would be carried before him and, with a council of boys standing around him, he would sit and give judgement.

当他还是小孩，尚未受到高深的教育从而精通希腊和拉丁文学之前，他和其他男孩子所作的唯一游戏就是"审判"。

Love is the fulfillment of justice as well as the judgment of justice.

挚爱是公正的实现，又是它的审判标准。

His mother was Fulvia Pia, his uncles were Aper and Severus, ex-consuls, his paternal grandfather was Macer and his maternal grandfather was Fulvius Pius.

当 他还是小孩，尚未受到高深的教育从而精通希腊和拉丁文学之前，他和其他男孩子所作的唯一游戏就是"审判"。

He had been her judge; and he was now her gaoler.

他曾经做过审判她的法官；现在他是她的狱卒。

This is very glaring that there is no fair trial.

这是很明显的，没有公正的审判。

The 40 days of taunting by Goliath was about trial and testing for Israel .

以色列在旷野的四十年是因为神的试验及审判。

The charging grand jury decides if there is enough evidence to bring someone to trial.

大陪审团决定的收费是否有足够的证据，使一个人进行审判。

Habakkuk knew that God's judgment upon Judah would not only mean that many would be killed, but that there would also be a captivity.

哈巴谷很清楚上帝对犹大的审判所意味的，不只是很多人要被杀，也指出很多人要被掳。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。