审判的

Another tendency is the conflict of the ideologies. The major conflicts are those between the public prosecutor and the defendant in criminal trials, and those between opposing parties (the plaintiff and the defendant, the appellant and the appellee, etc.) in civil and administrative ones.

意识形态的冲突则主要存在于刑事审判中的检察官与被告之间，民事和行政审判中各对立方(原告与被告，上诉人/被上诉人等)之间。

I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and who shed blood; I will bring upon you the blood vengeance of my wrath and jealous anger.

我也要审判你，好像官长审判淫妇和流人血的妇女一样。我因忿怒忌恨，使流血的罪归到你身上。

In the inquisitorial system of trial, the judge applies the law and finds the facts by his own active investigation and inquiries at trial.

在审判调查制度，法官适用法律，并认为他自己积极的调查和审判时查询的事实。

The Day of Judgment is for the unbelievers.

最后的大审判是审判非信徒的

Chapter III focuses the analysis on major problems existing in current judicial system in China, and poi...

第三章重点分析了我国现行审判制度中存在的主要问题，指出了审判制度改革的现实必要性。

Accordingly, accuser also must explain in the indictment, this is not adjudgement of a politics, also not be the right that privative people enjoys knowledge, not be the development that adjudgement prohibits sharing a technology more, accuse they are offerred for pilfer edition behavior however go to the lavatory and gain profit from which.

因此，原告在起诉书中也不得不说明，这不是一个政治审判，也不是剥夺人民享受知识的权利，更不是审判禁止共享技术的发展，而是指控他们为盗版行为提供方便并从中获利。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

That which causes one non-joy is generally self-judgment, or judgment of others.

导致你不欢乐的通常是自我审判，或对他人的审判。

Supervising adjudications: the people′s procuratorates supervise the legality of the adjudication activities of the people′s courts.

审判监督。人民检察院对人民法院的审判活动是否合法实行监督。

Survey results collected, prepared, scheduled a booklet called "Doomsday Book "(meaning it can not be denied the case record, the same as if Judgement)...

调查结果汇总整理，编定成册，称《末日审判书》（意指它所记录的情况不容否认，犹如末日审判一样）。。。

God would judge Judah, but He would also judge the invading Babylonians for their evil see Hab.

上帝会审判犹大，他也会审判巴比伦人的侵略和罪恶（哈巴谷书2章）。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。