审判的

You will be judged, when you reach your forties, by performance and not by promise.

往往你会审判的时候，当你到达40年代，通过表现而不是凭著应许生的。

When junk –bond king Michael Milken copped a plea last April, he disappointed everyone who had been hoping to see the white-collar trial of the decade.

垃圾债券大王M Milken 去年4月在法庭上认罪，他使得那些想看一场白领审判的人的愿望落空了。

Pala/war is hard simply because of JoJ - Like if the warrior gets a little lucky dave can get real low so quick.

战骑更困难是因为公正审判的存在——战士运气好的话，DAV的血很快就空了。

But when he gambled on his ability tounseat the Almighty he was guilty of an act of judgement so bad as to be imbecilic.A. W. Tozer

但当牠冒险用自己的能力想罢黜全能者时，牠害怕审判的罪感让牠看来无比愚拙。

They are on trial now, and could face time in prison if convicted.

他们正在受到审判的现在，和可能面临的时间在监狱中如果被判有罪。

The prospect of trying and convicting the embodiment of the Japanese nation was psychologically and politically too disruptive to contemplate.

如果日本对中国的不服是因为他们觉得战胜者是美国不是中国，东京审判的过程和结果也是这个原因吧。

One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.

英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利。

Several Pakistani militant leaders dedicate their forces chiefly to such jaunts —including the pair the army is allegedly courting in Waziristan.

几名巴基斯坦武装势力头目就主要从事这样的活动，其中包括巴军声称在瓦奇里斯坦审判的两名武装头目。军队并没有尽力来阻止他们。

It will be a time of judgment on companies that have misused their inheritance.

对没有好好使用所得产业的公司，这将是一个审判的时刻。

And if you call as Father the One who without respect of persons judges according to each one's work, pass the time of your sojourning in fear

1：17 你们既称那不偏待人，按各人行为审判的为父，就当在你们寄居的时日中，凭著敬畏行事为人

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。