审判的

But I tell you, it shall be more tolerable on the day of judgment for Tyre and Sidon than for you.

但是我给你们说：在审判的日子，提洛和漆冬所受的惩罚也要比你们容易忍受。

But I tell you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.

但是我给你们说：在审判的日子，提洛和漆冬所受的惩罚也要比你们容易忍受。

I tell you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city.

10：11 我告诉你们，当审判的日子，所多玛所受的，比那城还容易受呢。

I say to you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city.

路10：12我告诉你们、当审判的日子、所多玛所受的、比那城还容易受呢。

But I say to you that it will be better for the land of Sodom in the day of judging, than for you.

11：24 但我告诉你们、当审判的日子、所多玛所受的、比你还容易受呢。

The Clerk will provide a copy of your completed Statement of Claim and Notice form, which will show you the date and time of trial.

书记官会交给你一份填妥的索偿书和告知书，上面标明了举行审判的日期和时间。

It is illegal to tamper with evidence for a trial.

窜改审判的证据是非法的。

To the purposes of judicial interpretation and the Canton Court before the trial measures what difference will it make?

的目的，司法解释和广东法院在审判的措施将有什么区别呢？

But the United States Constitution guarantees the right to trial by jury.

但是，美国宪法保障的由陪审团审判的权利。

One does not need to be a trial lawyer to review the preceding paragraphs and to identify the actual witnesses who could be called to testify, either before Congress or in a criminal trial.

1 ，并不需要加以审判的律师审查前几段，并确定实际的证人，谁可称为作证，无论在国会或在刑事审讯中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。