审判

A judge has declared a mistrial in the corruption trial of two former executives of manufacturing conglomerate, Tyco International.

一名法官宣布了对于大型制造业Tyco International 的两名前执行官的贪污审判无效。

If prosecutorial misconduct results in a mistrial,[02:20.25]a later prosecution may be barred.

如果检察官的不轨行为导致审判无效，再行起诉可能会被除数禁止。

The decision was announced at the hearing before the same judge who declared the mistrial the second time when jurors couldn't agree on any verdicts.

该决定是在听证会是宣布的，此前同一法官第二次宣告无效审判，原因在于陪审员们无法达成任何裁决。

Judge Waldman said slowly,' Then I'm afraid this court has no alternative but to grant the defense's request and declare a mistrial.

沃特曼法官慢条斯理地说："那么本庭除了认可辩护律师的提议，宣布审判无效之外，别无其他选择。"

The extortion case involving actor John Travolta has ended in mistrial in the Bahamas.

涉及演员约翰。屈伏塔的勒索案件在巴哈马以无效审判结束。

Go to Farrell. Demand a mistrial.- Denied.

去找法罗，申请审判无效-否决

The mistrial of Frank Quattrone, banker to the internet, could prove a legal milestone of the post-Enron era in America.

对后安然时代的美国而言，互联网业银行家弗兰克·奎特隆一案的无效审判或许将是一个司法里程碑。

All that makes up a plea in mitigation.

所有这些都是审判会上的辩护词。

And I will execute judgments upon Moa and they shall know that I am the LORD.

25：11 我必向摩押施行审判，他们就知道我是耶和华。

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

25：11 我必向摩押施行审判，他们就知道我是耶和华。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。