审判

US District Judge John Walter has also vacated the law firm's Aug. 12 trial date on Monday this ...

美国地区法院法官约翰沃尔特也腾空的律师事务所的8月12日的审判日期，星期一本

In the practice of trying this kind of case, divergence appears a lot.

审判实践中，对此类案件的处理分歧较大。

But for a Rwandan to resent that openly is to invite trial on charges of "divisionism" that could lead to up to 20 years in jail.

但是，对于一个卢旺达人来说，公然地去愤恨这一切也就意味着背上"分裂主义"的骂名而接受审判，最终将给自己带来20年的牢狱之灾。

He is not intended as a racing sled dog designed to compete in speed trials.

他并不打算作为一个赛车雪橇狗设计的竞争，在加快审判。

He is not intended as a racing sledge dog designed to compete in speed trials.

他不打算作为一个雪橇狗比赛竞争设计的速度审判。

According to your ways and according to your doings I will judge you, declares the Lord Jehovah.

我必照你的行径和作为审判你，这是主耶和华说的。

In 1086, 10% of the population recorded in the Domesday Book were slaves.

在1086年，末日审判书（Domesday Book，一场规模巨大的人口普查）④中记载的10%的人口是奴隶。

This section has been compared to the Domesday Book of the Norman conquest.

本节已经比较，末日审判书的诺曼征服。

Why did William send his clerks to compile the property record known as the Domesday Book?

威廉为什么派他的官员汇总了《末日审判书》？

Why did william I have the domesday book compiled?

为什么威廉要编写末日审判书？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。