审判

In the conclusion, fair and square of the judicatory is the key connotation of the restructure of the global judicial system. And it is the main content of the field of judgement from the intendance of WTO. So only to build up an open and efficient judicatory on the basis of tradition culture trait is China's rational choice.

总之，入世条件下的中国司法公正、司法独立是我国进行司法现代化建设的重要价值目标，也是WTO组织对于成员方域内法院审判工作的主要监督内容，只有建立以中国传统司法文化为基础的高效、开放的司法制度文化，才是我国在全球化司法重构中的理性选择。

In the conclusion, fair and square of the judicatory is the key connotation of the restructure of the global judicial system. And it is the main content of the field of judgement from the intendance of WTO. So only to build up an open and efficient judicatory on the basis of tradition culture trait is the Chinas rational choice.

总之，入世条件下的中国司法公正、司法独立是我国进行司法现代化建设的重要价值目标，也是WTO组织对于成员方域内法院审判工作的主要监督内容，只有建立以中国传统司法文化为基础的高效、开放的司法制度文化，才是我国在全球化司法重构中的理性选择。

He was to be shot at the "ringing of the curfew bell."

一位年轻的士兵受到军事法庭的审判，并最终被判了死刑。

The Amicus Curiae: American Development of English Institutions.

专家法律意见书对审判工作的影响。法律适用，2003，(10)：35。

Was obtained in Trial 8 where the total cyclohexane conversion was 78% with 74% of the starting cyclohexane converted to oxygenate.

获得了审判8的总环己烷转化率78 ％与74 ％的转换开始环己烷氧化。

March 28, 1430 Joan of Arc (Jeanne d'Arc), according to trial testimony of the Inquisition; Joan of Arc was born in France's Champagne - Ardenne and Lorraine Regions boundaries called domremy rural, the father of Jacques · Duck, mother Isabella · Duck, there are three brother and one sister.

1430年3月28日贞德(Jeanne d'Arc)，根据宗教裁判审判证言；贞德出生于法国香槟-阿登大区和洛林大区边界一个叫做栋雷米的农村，父亲为雅克·达克，母亲为伊莎贝拉·达克，有三个哥哥和一个姐姐。

This delightsome message, which is not only a danger signal of the trial coming true, but also the signal of salvation, concerns to all mankind.

这是一个大喜的信息，是关乎全人类的，是审判就要到来的危险信号，同时又是拯救的信号。

Clarence Darrow argued against Bryan and said,"Civilization is on trial."

克莱伦斯。达洛反对布来恩的看法，他说：「文明正在接受审判。

Ironically, I had not known Darrow before my trial but I had met Bryan when he had given a talk at my university.

具有讽刺意味的是，在这次审判之前我并不认识达罗，但我却见过布莱恩，那是我念大学的时候，他来校作过演讲。

Not long ago I went back to Dayton for the first time since my trial 37 years ago.

前不久，我在那次审判三十七年之后第一次重返戴顿。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。