审判

Indeed, this trial was suspended in view of the unacceptably high levels of IL-2 toxicity and the severity of side effects such as fever and cachexia.

事实上，这次审判被禁赛鉴於过高的IL - 2的毒性和严重的副作用，如发热，恶液质。

This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel

11：11 这城必不作你们的锅，你们也不作其中的肉。我必在以色列的境界审判你们

It's been a very tortuous process, partly because the Cambodian government has fought every step of the way to keep control of the process.

这是一次非常神秘的审判，大概是因为柬埔寨政府通过把守路上的岗口而控制整个过程。

Quits a week before my trial, and now you can't wait to do anything to get him back?

在我的审判前辞职一周，而现在你等不及了要做一切来让他回来？

I know what I think——but I also know that I canna judge ye. Ye're right, I wasn't there.

我深知我现在想做什么——但我也知道我不能审判你。

God's judgment is not capricious.

神的审判不是反覆无常的。

Police suspect that Akira Honda, manager of a pet shop in Fukuoka, stole a capybara in November last year and a squirrel monkey in January.

在审判过程中，警方意外发现他还涉嫌偷走1只松鼠猴和1只水豚，因此罪加一等。

Carbonite, like Norton, McAfee, and most of the other successful companies in data protection, gives you a limited-time trial to the full unrestricted product (in our case, unlimited capacity).

Carbonite ，像诺顿， McAfee和其他大多数成功的公司在数据保护，为您提供了一种有限的时间审判，充分无限制的产品（在我们的情况下，无限的能力）。

The trial was a caricature of justice.

这次审判是对正义的滑稽模仿

This study aims at clarifying the basic requirements for writing civil verdict documents in the context of modern civil justice, guiding the reforming practices in this field, and bringing into full play the documents'role of ending a case and closing an affair.

从而，让奋斗在民事审判一线的广大同仁明确现代民事司法对民事裁判文书写作的基本要求，指导我们正在进行的民事裁判文书改革实践，让民事裁判文书真正发挥定纷止争、案结事了的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。