审判

This is true a fortiori when the jury is only applied to certain criminal causes.

当审判团仅仅应用于一些特定的罪案时，就是这样。

I'd say that if they try you and convict you, you won't get more than a year and a day.

我说如果他们审判并且判你有罪你就得不到一年甚至一天的钱

But they, righteous men, will judge them with the judgment of adulteresses and with the judgment of women who shed blood, because they are adulteresses and blood is on their hands.

结23：45必有义人、照审判淫妇和流人血的妇人之例、审判他们。因为他们是淫妇、手中有杀人的血。

And the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.

23：45 必有义人，照审判淫妇和流人血的妇人之例，审判她们。因为她们是淫妇，手中有杀人的血。

The institution of the jury, if confined to criminal causes, is always in danger, but when once it is introduced into civil proceedings it defies the aggressions of time and of man.

审判团制度，如果只限于审判罪案，总是处于危险之中，但是一旦引入一般的世俗诉讼中它将使一切由于时间的推移和人的原因对它的损害落空。

The most contentious of all trials, however, are the proposed prosecutions of those accused of "war crimes" in the war of secession from Pakistan in 1971, during which an estimated 3m people were killed.

然而在所有的审判中，最具争议的便是对被指控在1971年脱离巴基斯坦控制的战争中犯有&战争罪&的人的审判。估计约有300万人在这场战争被杀害。

Survey results collected, prepared, scheduled a booklet called "Doomsday Book "(meaning it can not be denied the case record, the same as if Judgement)...

调查结果汇总整理，编定成册，称《末日审判书》（意指它所记录的情况不容否认，犹如末日审判一样）。。。

God would judge Judah, but He would also judge the invading Babylonians for their evil see Hab.

上帝会审判犹大，他也会审判巴比伦人的侵略和罪恶（哈巴谷书2章）。

Five years later, in the court-room of the Old Bailey in London, a young Frenchman was on trial for his life .

五年以后，在伦敦中央刑事法庭的审判室里，一个年轻的法国人正在接受生死攸关的审判。

Do not wait for the last judgment. It takes place every day.

不用等着最后的审判，最后的审判每天都在发生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。