实验研究

The experimental research on fluidization characteristic of waste tyre was done in a cold fluidized bed.

在流化床冷态实验台上，对废轮胎的流化特性进行了实验研究。

Experimental studies of hyperchaotic phenomenon were conducted on two direction coupling four dimensional chaotic system, and the results are consistent with simulation ones.

对双向耦合四维混沌系统中出现的超混沌现象进行了实验研究，电路实验结果印证了仿真结果。

After experimental testing, experiments have been carried out to study the characteristics of the subcritical growth of anti-plane shear crack in two kind of rocks from China (Beijing marble and Jinan gabbro).

在实验验证后，用这个装置和方法对两种中国岩石（北京房山大理岩和济南辉长岩）的反平面剪切裂纹扩展的特性进行了实验研究，结果表明

Based on various testimonies including the 12 confessions at Khabarovsk Trial, Unit 731 based in Harbin and Unit 100 based in Changchun, besides using living humans as subjects in their experiments on anthrax and glanders as documented in the autopsy reports in Dugway Library, both mass produced anthrax. Unit 100 also mass produced glanders. Unit 731's monthly production capability of anthrax is 600kg. From 1941 to 1942, Unit 100 produced 1000kg of anthrax and over 500kg of glanders.

据包括以上12名以外的日军细菌部队有关人员供述：驻哈尔滨的731部队和驻长春的100部队，除了用活人做实验研究炭疽和鼻疽以外（参考以上提到美军达格威试验场技术资料馆保存的日军提供的有关人体实验解剖报告），还大量生产炭疽菌，100部队还大量生产鼻疽菌。731部队一个月的炭疽菌生产能力达约600公斤；1941年到1942年间，100部队生产了1000公斤炭疽菌、500多公斤鼻疽菌。

Owing to the limit of the conventional process, the output torque of the prototypes is very small. So, the hairspring torque-angle characteristic instrument is fabricated. Through making an experimental on the prototypes, the experimental results are consistent with the theory analysis, so the theory analysis is validated.

由于受传统制造工艺的限制，理论样机的转矩输出比较小，作者又制作了采用钟表游丝作为测量元件的游丝矩角特性测量仪，对原理样机进行了实验研究，实验结果与理论计算值较好的吻合，从而验证了理论分析的正确性。

This paper synthetically analyzes the factors which affect the efficiency of the helicoid thermal separator based on the study and the application.

根据多年来实验研究和推广应用，综合分析了影响旋转式热分离机效率的若干因素，并就脉冲管各主要能量损失与结构参数、运行参数之间的相互关系进行了讨论，提出了改进措施，同时在实验的基础上导出了最佳管长的半经验公式。

This paper studied imbibition law and influencing factor of low permeability sandstone under normal temperature and pressure and pulse pressure through self made experiment apparatus.

文中采用自行研制的实验装置，通过大量的室内实验研究了低渗透砂岩常温常压以及脉冲压力条件下的渗吸规律及其影响因素。

The axial and bending characteristis models the of the pneumatic pressure artificial muscle actuator were set up according to the energy conservation law and the infinitesimal deformation theory respectively, and simulation researches and experiments had been done for the characteristics of the actuator.

论文基于能量守恒与转换定律及最小形变原理建立了空气压人工筋驱动器的轴向驱动力学模型及弯曲转向特性模型，仿真计算了人工筋驱动器的驱动力学特性及弯曲转响特性，通过实验研究对理论模型进行了实验验证。

Applied in pulsed laser range finder, the distance results are given and the error of FPGA interpolation method is analyzed in theory. Finally, the precision of ± 10 centimeter level is achieved.

将其应用于脉冲激光测距系统，进行了测距实验研究，给出了实验数据和测量误差分析，最终得到±10 cm的测距精度。

It was found, in extensive experimental studies, that there was no significant difference in survival rates in experimental and control series, and no significant difference in the effectiveness of intra-arterial and intravenous administration of blood.

结果发现，在大量实验研究中，生存率在一系列的实验和控制并没有明显差异，有效性在动脉和静脉血液管理业没有明显差异。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。