实验的

Last week the World Health Organization and the Nippon Foundation met at a workshop in Ulan Bator to look at the results of a unique experiment where traditional medicine kits were delivered to families.

上周世界卫生组织和日本财团在乌兰巴托的一个研讨会上会见，共同观察这个将传统医药箱发送到每家每户的特殊实验的结果。

The comparison results in a psychophysical experiment demonstrate that all the compensated displays outperform the uncompensated ones.

进而，通过心理物理实验的比较统计结果证明，所有补偿后的显示图像明显优于未补偿的显示图像。

Back in 1987, the church became the leading voice against human cloning of any kind.

在1987年，教会成为了反对任何形式的人类克隆实验的最主要的反对力量。

At the end of this lab, you should be able to understand the team programming functionsavailable in the Workbench.

在这个实验的最后，你就能够明白在工作平台下小组开发的一些有效的方法。

Objective:To study the inhibition of xanthine oxidase by renierol extracted from South China Sea sponge and study the influence of renierol on hyperuricemia in mice.

目的：本实验的目的是探讨中国南海海绵提取物renierol对黄嘌呤氧化酶的抑制作用及对小鼠高尿酸血症的影响。

Yip's passion for this topic is matched in an intensity of aesthetic experimentation.

叶锦添对此议题的热衷与他美学实验的强度是等量的。

In the tests, the nonionic type polyacrylamide, the anion type polyacrylamide and the zwitterion type polyacrylamide, and the compounding of the poly-aluminum chloride/PHP and the calcium chloride (CaCl2)/NPAM were used as flocculation agents.

选择聚合氯化铝/阴离子型聚丙烯酰胺、氯化钙（CaCl2）/非离子型聚丙烯酰胺组合与NPAM、PHP、两性离子型聚丙烯酰胺作为絮凝剂，在对道清选煤厂水采筛下原生煤泥和浮选尾矿的煤泥水进行组合药剂絮凝实验的基础上，考察了pH对煤泥水絮凝沉降的影响。

Various affecting factors were investigated. When the amount of catalyst was about 0.5%（m-dihydroxybenzene,n／n）,the mole ratio of ethyl acetoacetate to m-dihydroxybenzene was 1.3∶1,the yield reached to 85.0% under 110℃ in 21 min.

考察了原料配比、催化剂用量和反应温度对产品收率的影响，得到较适宜的合成条件为：在110℃下，催化剂用量为0.5％，n∶n=1.3∶1时，反应21 min，平行实验的平均收率为85.0%。

The tested phenolic compounds possess potent anti-candidal activities, and some of them work synergistically or additively with fluconazole.

结论所实验的酚类化合物对白色念珠菌具有较强的抗真菌活性，其中部分活性化合物与氟康唑呈现出协同或相加的联合抗真菌作用。

The morphologies of deposited diamond crystals can be recognized in two categories: one with distinct crystal forms; other with a spherical agglomerative structure.

由实验的观察，沈积膜的表面形态可分成两个极端类型：一为具有良好晶形者；另一类则是没有晶形的圆球状沈积膜。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。