实验的

The meeting, the food and Drug Administration packaging material tests dingbao yangbin describes the stabilization of the situation, stopple, forcarbonated size matching problem suggests.

会上，上海食品药品包装材料测试所副所长蔡荣介绍了该所进行的稳定性实验的情况，针对胶塞、玻璃瓶的尺寸匹配问题提出了建议。

2Based on experiments, the calibration model was established to predict the sugar content in the unknown apple sample.

2在实验的基础上，建立近红外技术预测苹果含糖量的数学模型，用此模型进行近红外技术检测苹果中含糖量的计算。

In comparison with vagotomy, acid output could not be restored to normal level after vago-tomy plus sympathectomy.

该实验的目的是直接观察交感神经在切除迷走神经后胃酸分泌中的作用，同时探讨可能的体液机制。

Taking the shell fabrics and adjuvants used for the winter dress as the example, based on the structure parameters test and dry-cleaning experiments with petroleum solvent and tetrachloroethylene, the sample performance before and after dry-cleaning, such as thickness, dimennsion contraction, crease recovery angle, drape coefficient bending stiffness and color difference and so on, is tested.

以冬季女上装常用面料和里料为例，在对其进行结构参数测试和石油溶剂、四氯乙烯干洗剂干洗实验的基础上，对试样干洗前后的厚度、尺寸变化率、折皱回复性能、悬垂性、刚柔性、色牢度等相关性能指标进行了测试，着重就干洗对服装面辅料性能的影响进行了对比分析和总结。

The fluorescence emission peak of inclusion complex shifted toward short waves and fluorescence intensities decreased in the presence of DNA. The quenching constant was calculated to be 6.12×10~4L mol~(-1) by Stern-Volmer method. The quenching mechanism was studied. The interaction ofβ-CD-TH inclusion complex and thionine with DNA were compared.

荧光光谱实验的结果是DNA对硫堇包合物的荧光峰有蓝移和猝灭效应，猝灭常数Ksv为6.12×10~4L mol~(-1)；探讨了其荧光猝灭机理，比较了硫堇包合物和游离态硫堇与DNA作用程度的大小。

The aim of this study is to investigate the levels of thrombocytes, prothrombin time, activated partial thromboplastin time and fibrinogen in dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism.

这个实验的目的，是在观察患有脑下垂体依赖型的库兴氏病犬只的血小板、凝血酶原时间、部分活化酶原时间、以及纤维素原。

The mechanism of the SERS effects for the system of Ag/TiO〓 was discussed, too.

在实验的基础上，对银纳米粒子/半导体纳米粒子复合体系的SERS效应提出了合理的理论解释。

The draft-dust system in tipper room is described based on the conclusion of model experiment.

在模化实验的基础上，叙述了通风除尘在翻车机室粉尘治理上的应用，达到减少空气污染的目的。

Experiments show that the new method can improve the efficiency of computing triangular mesh intersections based on space division.

实验的结果表明，改进的算法提高了采用空间分解进行三角网格求交的计算效率。

Comparing to his past work Shower Room Series, Moveable Painting and Two–Layer Painting, his experimental installation art Shredded Paper of "Nanjing triennium" in 2008 which was a breakthrough of his art.

与之前创作的"浴室绘画"、"活动绘画"、"双重绘画"相比，他于2008年在"南京三年展"开始实验的"碎纸屑"装置可以说是一次个人艺术的跨越。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。