实验的

"It's unlikely that the life extension came from merely postponing a few specific diseases," said Jackson Laboratory gerontologist David Harrison, a leader of one of three research teams who conducted the experiment separately.

杰克逊实验室老年医学家大卫哈里森是分别进行实验的三个研究小组中一个小组的组长，他说：生命延长仅仅是由于将几种特殊病推迟，这种情况是不可能的。

The aim of the experiments was to gain data on heat transfer inprocess equipment for comparison to simulation results.

实验的目的是获得有关工艺设备中热传递的数据，用于与仿真结果的比较。

Recovery of hematopoiesis depends on the ability of proliferation and self-renewal of surviving cell after radiation injury.

由于缺乏射线诱导在体造血细胞凋亡的研究，尚不能确定离体实验的结果对于在体损伤的应用价值。

Study and diagnosis of high power laser beam quality and stability and corresponding countermeasure based on the experiments are i...

本文介绍了在实验的基础上，利用计算机仿真和数值计算对高能激光光束质量及稳定性展开的诊断与研究工作和提出的相应对策。

Zac Efron, well known for the romantic comedy of the High School Musical series, takes on a different kind of role as the teenaged participant in Welles' great experiment.

以「高中音乐剧」系列这类浪漫喜剧闻名的柴克，饰演威尔斯此一大实验的年轻参与者这类不同类型的角色。

Therefore, the purpose of this study is to investigate the influence on ECM, level of nitric oxide, and cell death with the addition of vitamin C, E and uric acid in a high-concentration glucose environment.

因次本实验的研究目的在探讨高浓度葡萄糖的环境下，添加维生素C、E与尿酸，对於内皮细胞胞外间质蛋白、一氧化氮含量和细胞死亡的影响。

She frowns and demands many repeats, just as I did when I learned this homespun experiment from two social-scientist friends.

她皱起了眉，要求再重复许多次。当我从两位身为社会学家的朋友们那里学习这一个简单实验的时候，我和她的要求一摸一样。

May 16, 2003 Physician house calls reduced hospitalizations, length of stay, and emergency department visits, and they may be financially favorable, according to the results of a randomized controlled trial presented at the American Geriatric Society 2003 Annual Scientific Meeting on May 16 in Baltimore, Maryland.

这是根据一项，发表在五月十六日马里兰州巴尔的摩举办的美国老年医学会2003年年会上的随机控制实验的结果。

Finally, this paper proves the algorithm reliable in robustness, imperceptivity and safety by analyzing and comparing the datum from many attack experiments.

最后，本文通过对多个"攻击实验"的数据进行分析和对比，证明我们的方法在鲁棒性、不可见性和安全性等方面是可以信赖的。

In the process of transmitting and coupling of laser energy, there are some factors which caused energy lose. By doing experiment, these factors can be analyzed. Besides, since the instantaneity and complexity of the process, now it is difficult to completely understand the characteristics of laser ignition of energetic materials.

在激光点火系统中，激光能量的传输和耦合效果对激光点火非常重要，可用实验的方法测量能量传输过程中的能量损耗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。