实验的

The changing rules of effect factors of gel strength and quantity of gelatin are studied by orthogonal design.

利用正交实验的极差分析法，对提胶过程中影响明胶冻力和下胶量的因素进行了研究。

This building near Harbin, China, was host to Japanese germ warfare experiments during World War II.

这个建筑物靠近哈尔滨，中国，在第二次世界大战期间日本进行的细菌战进行实验的地方。

After Mr. Hu's visit to Xiaogang, China Daily reported glowingly that one farmer who took part in the risky experiment in 1978, Yan Jinchang, had recently joined about 10 other households in renting 44 acres of land to a Shanghai company. In 2006, the company built a pig farm on the land.

胡先生视察小岗村之后，《中国日报》热烈报道了严井超，一位曾参加1978年冒险实验的农民，最近和其他十余家农户一些将44英亩的土地出租给了一家上海公司。2006年，该公司在那片土地上建了一个养猪厂。

The observation experiment above can be used as reference for the development of absolute gravimeter.

上述观测实验的进行，为自由下落法绝对重力仪的研制提供可靠依据。

The equipment and environment of fiber of gyroscope zero-drift experiment are introduced.

介绍了光纤陀螺零漂实验的设备环境，硬件和软件的构成及数据采集过程。

The human participants in Dr Hauser's experiment were allowed to choose a preferred food, such as raisins or chocolate.

参加麦克海瑟尔教授实验的人可以选择自己喜欢的食物，比如选择葡萄干或巧克力。

Helga Noice's Cognitive Psychology course, did I discover the excitement of doing research.

Helga Noice的认知心理学课程，我才发现做实验的兴奋。

With the need, the researchers used are: permanent magnets,electromagnetic Helmholtz coils and solenoids as magnetic field devices.

由于实验的需要，研究人员常用的磁场发生装置有：永磁铁、电磁铁、亥姆霍兹线圈和螺线管。

If a hexagonal system H satisfies such property, that is, for a positive integer k and 1 t k, any t disjoint hexagons of H are mutually resonant, it is said to be k-resonant or k-coverable.

另一方面，从纯实验的角度出发，著名化学家Clar等发现，恰当地确定一个芳香性六隅体可预测出多环芳族烃的许多电性质。

The software designed for the computer aided experiment of the laser holography is introduced in this paper.

本文介绍了针对激光全息照相实验的计算机辅助软件的编制。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。