实验的

Measuring light wavelength with biprism interference is a very important experiment in the research and teaching of basic physics, the key to which is the distance measurement of the two virtual images.

用双棱镜干涉测量光波波长是基础物理研究和教学中非常重要的一个实验，该实验的关键环节是测量两虚相干光源间的距离，大多数实验教科书中大都采用二次成像法测量两虚相干光源的间距。

The paper is about the improvement of the method of isolating serum protein by acetate cellulose membrane,in which the experimental result as well as the zone is clearer.

本文重点对醋酸纤维薄膜电泳分离血清蛋白实验的电泳条件及透明部分作了一些改进，使实验结果较以前清晰，区带明显。

In order to discuss with confrere on the way of educational reform under the present situation , we explore and practice the teaching segment and teaching method of the research physical experiments in the article .

文章对研究性物理实验的教学环节和教学方法进行了探索和实践，以求与同仁共同探讨推动实验教学改革。

One system is used for the real-time measurement and record of the laser facula,and another for the real-time measurement and record of the optical intensity.

根据实验的目的和原理，自行研制了两套实验系统：一套为光斑实时测量和记录系统，另一套为光强实时测量和记录系统。

Because of the lack of thermal expansion data of galena and sphalerite and to further examine the applicability of Modified Ruffa Model, galena and sphalerite,minerals with strong covalent characteristics, have been studied in detail.

论文还用修正Ruffa模型对前人没有进行过高温热膨胀实验的方铅矿、闪锌矿的热膨胀系数进行了预测和实验验证。实验所得到的热膨胀系数和计算结果具有较好的一致性。

In the first part of present study, the characteristics of saturated pool boiling heat transfer for dielectric fluid FC-72 on a plain surface are investigated experimentally. Specially, the data for the boiling incipience temperature, CHF value, saturated boiling heat transfer coefficient affected by the numbers of the test run and orientation are to be examined in detail.

实验的第一部份探讨平滑加热面於饱和FC-72的沸腾实验，其目的是作为增强表面沸腾特性比较时的基准，并与参考文献中平滑表面沸腾关系式作比较，以验证本实验的准确性。

This design changed the tradition way that connects line to do experiments. To used infix the equipment to complete the experiment.

本设计改变了以往插接器件、连接导线进行实验的传统方式，仅插接元器件就可进行实验。

Correctly choice and use of standardized laboratory animal, and the principles and methods for scientific experiment.

如何正确选择和使用标准化实验动物，进行科学实验的原则和方法。

However, there is no requirement for balcony in the present building fire design code and the building designers put no consideration on the fire-prevent function of the balcony.

在建筑火灾的研究中，根据相似理论建立对应模型进行模拟研究是很有用的，其优点是没有实际现场实验的高额费用，还可以根据要求灵活地改变实验参数，并能够容易地获得较高精确度的理论实验结果。

On the basis of single-factor experiments, an orthogonal experiment was carried out.

在单因素实验的基础上进行了正交实验。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。