实验的

The rat model of contrast media-induced nephrotoxicity was established according to the methods made in the first part of the experiment.

根据实验第一部分所探索出的造影剂致大鼠急性肾衰竭的方法，实验的第二部分也采用高胆固醇饮食8周注射造影剂的方法制造造影剂相关性肾病或称造影剂肾损害的动物模型。

The ordering parameters of GaInP are deduced from the polarization dependence {E||[110] and E||[1 0]} of the PR signals from the emitter regions. The ordering related piezoelectric fields are found to influence the electric field, as evaluated from the observed Franz-Keldysh oscillations, in the GaInP region. According to the experimental data of the as-grown GaInP/GaAs/GaAs samples, we find that for the same emitter doping level the emitter field in the more ordered materials is smaller than in the less ordered sample.

经由分析A系列样品的FKOs信号，估算出射极/基极区域的内建电场，加上极化实验的结果，可以估计磷化铟镓的有序程度；因为压电场的关系，发现当GaInP能隙越小时，内建电场也会跟著降低；温度变化实验，验证其内建电场会随著温度增加而变大，只是变化量不甚明显；利用Varshni及Bose-Einstein方程式来估计一些与温度相关的参数值，并与相关文献比较，其结果颇为相符。

Mathematic model is studied to describe unstable water injection development for Middle East Paleocene reservoir with characteristics of pressure sensitivity and high difference of formation-saturation pressures.

为了定量研究具有压敏特点的中东地区古新世高地饱压差油藏不稳定注水开发的数学模型，通过静水力学方法和单轴实验的方法，对中东地区古新世岩心渗透率随围压变化的规律进行实验研究；结合黑油模型的假设条件，推导了此类油藏不稳定注水渗流的全新数学模型。

The experimental results show that the recognizability could be used as a measurement determines whether we will perform face recognition or not.

实验的部份，测试可辨识度和实际辨识率之间的关系。实验结果发现辨识率在可辨识度下降的情况，也会跟著下降。这代表我们所提出的可辨识度能够有效提供辨识系统一个辨识度的参考。

The effect of flow rates, initial concentrations, resin bed heights, its height/ diameter ratios and temperature on breakthrough curves of sulfuric acid/2-naphthalenesulphonic acid, 2-naphthalenesulphonic acid/sulfurous acid and sulfuric acid/ 2-naphthalenesulphonic acid/sulfurous acid systems was investigated. Excellent agreement was obtained between experimental data and the suggested breakthrough data model, with which the breakthrough curves can be accurately predicted for multi-component adsorptive separation in resin bed, the experiment of adsorptive separation may be scaled up, and the plant may be designed.

考察了流速，初始浓度，床层高度，床层高径比，温度等因素对硫酸-2-萘磺酸，2-萘磺酸-亚硫酸和硫酸-2-萘磺酸-亚硫酸等混合体系穿透曲线的影响，所建立的穿透曲线模型与实验结果拟合较好，模型可较准确预测多组分吸附分离的穿透曲线，可用于指导吸附分离实验的放大以及装置的设计。

It was put to practice and then to test. Statistic results show the plan is practical and valuable. These results also support the idea that reading strategies aid in improving reading ability and reducing discrepancy.

通过实验验证此方案的效果，实验的结果证明此方案是有效的；经过阅读策略的学习与实践，中学生的英语阅读能力得到了提高，阅读能力之间的差异明显缩小。

But the great leap forward came with the development of reliable testing – unglamorous statistics and data that saved millions of lives.

随着可靠性强的实验的发展，人们在医药学领域取得了长足的发展。这些实验中得出的数据，虽然单调乏味，但却拯救了数以百万计的人的生命。

But how a more accurate measurement of voltmeter resistance, the experimental use of Wheatstone bridge resistance values measured in the arm, etc.

但如何更精确的测量电压表内阻，本实验利用了惠斯通电桥测中值电阻等臂测量的方法测量并分析了电压表的内阻，依据此实验的结果分析给出了精确测量电压表内阻的建议。

This experimentation is feasible and applicable by contrast with bypast experiments.

综合室内外的实验结果，分别从定量和定性两方面进一步了解了石油污染物在本地区土壤中的运移情况，并且与以往的研究对比证明本次实验的方法是可行的，并适用于对其它污染地区的研究。

In the second trial, five groups of diets with isonitrigenous (40% protein) and isoenergetic 20 MIJg^(-1 gross energy and different relativity of essential amino acid balance with soybean protein replacing 0.0%, 13.5%, 27.0%, 40.5% and 54% of fish meal protein, were formulated to determine optimal replacement level of soybean protein to fish meal protein.

实验Ⅰ以褐鱼粉为蛋白源，配制5个蛋白水平(31.04%、35.51%、40.89%、46.62%、50.33%)的等能、等必需氨基酸平衡关联度的半精制饲料，探讨翘嘴红鲌对饲料蛋白的需求；经过8周饲养，实验Ⅰ的结果表明，饲料蛋白含量对翘嘴红鲌的增重率、饲料效率和蛋白效率具有显著影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。