实验的

The development of 2D heteronuclear NOESYis reviewed and a rotating frame HOESY has been designed for detection of NOE correlation in large molecules.

简单回顾了二维异核NOESY实验的发展，设计适合检测大分子中NOE相关的旋转坐标系下的异核NOESY实验。

Methods Pubmed and Cochrane library database were searched for randomized trails on prosthetic hiatal repair published before April 10, 2007. A pooled data analysis of included trails was carried out.

检索Pubmed和Cochrane数据库2007年4月10日以前有关使用人工补片进行食管裂孔重建的随机对照实验，使用Cochrane图书馆提供的Review Manager 4.2软件对入选实验的数据进行合并分析。

Methods The samples of hygienic protection beaded paint were chosen to conduct the soak experiment, incontinuous soak of 4 times for 96 hours(exchange the soaking aqua every 24 hours), continuous soak of 4 times for 96 hours were conducted respectively, and then compared these experimental results with that which was obtained with the standard soak method30 d,6 ti...

根据涉及生活饮用水卫生安全产品标准修订和制定协作会议精神，笔者对与饮用水接触的卫生防护涂料的浸泡实验的样品浸泡方法进行了实验研究。1材料与方法1.1原理根据与

For studying the internal charging effects,need to mensurate these material characteristics accurately in laboratory.

IDM实验的特点在于，首先，材料处于真实的空间环境下，实验所给出的结果与地面

Based on the functions from closed vessel experiments, the ballistic simulation results of maximum chamber pressure, muzzle velocity and p-t curves of a 105mm gun charged with LTSC nitroamine propellant at +50℃,+15℃ and -40℃ environmental temperature were in good agreement with experimental data.

在密闭爆发器实验的基础上，应用可视化程序对某105mm火炮采用低温感硝胺火药在+50℃、+15℃和-40℃环境温度下的最大膛压、初速以及膛压—时间曲线进行了弹道模拟，模拟与实验结果具有较好的一致性。

Based on the functions from closed vessel experiments, the ballistic simulation results of maximum chamber pressure, muzzle velocity and p-t curves of a 105mm gun charged with LTSC nitroamine propellant at +50C,+15C and -40℃ environmental temperature were in good agreement with experimental data.

在密闭爆发器实验的基础上，应用可视化程序对某105mm火炮采用低温感硝胺火药在+50℃、+15℃和-40℃环境温度下的最大膛压、初速以及膛压—时间曲线进行了弹道模拟，模拟与实验结果具有较好的一致性。

The aim of present study is to examine the influence of Adriamycin retrogradely transported via the axon on neuropeptide expression within the spinal trigeminal nucleus through animal experiment to explore the relation- ship between neuropeptide and pathogenesis of trigeminal neuralgia.

本实验的目的是通过动物实验来探索阿霉素通过轴浆逆行传递对三叉神经脊束核内神经肽表达的影响，探寻神经肽与三叉神经痛的发病关系。

With routine method, from having elected contents higher one RNA bacterial strain among several saccharomycetes, beer yeast, and the method with Shan factor experiment have studied an experiment being bacterial strain's turn to produce more proper RNA culture medium made up of , optimum the pH value fermenting and the best fermentation time.

本实验用常规方法从数株酵母菌中选出了一株RNA含量较高的菌株——啤酒酵母，并用单因素实验的方法研究了该菌株产RNA较适宜的培养基组成、最佳发酵pH值和最佳发酵时间。

To predict the accident scenario caused by the total instantaneous inlet blockage of single fuel subassembly at full power in fast reactors, a model was developed according to the SCARABEE experiments. The calculation results for the SCARABEE BE+1 experiment agree well with the experimental observation. The model was then applied to an actual reactor to predict the consequences of TIB.

为了预测正常功率下快堆单个燃料组件入口完全堵流所导致的事故序列，根据SCARABEE系列堆内实验建立了模型，针对SCARABEE BE+1实验的计算结果与实测数据吻合，进一步使用该模型对实际快堆中的单组件完全堵流事故进行了预测。

Based on electrophysiological and psychophysical experiment results, disparity sensitive complex cells which respond selectively to none-zero disparities are used to detect disparity information, which in turn are sent directly to vergence cells to control vergence eye movement.

根据心理物理实验和电生理实验的结果，选用对非零视差有选择性反应的视差敏感复杂细胞来检测视差信息，并把所提取的视差信息直接投射到聚散式眼动细胞以控制聚散式眼动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。