实验法

Dynamic pressure averaging pipe was generally applied to blowing rate measurement in rectangular pipe of power plant, the average velocity of flow in the section was represented by the average dynamic pressure at the line through the geometric center of the cross section, and then the blowing rate was determined.

针对这一问题，本文设计了基于&对数契比雪夫法&的送风流量测量装置，将5支动压平均管置于同一截面，按&对数契比雪夫法&选点位置开孔，把这5支动压平均管的静压输出孔、总压输出孔分别连接到一起作为传感器组件的差压输出，实验表明这种方法使测量准确度明显提高。

Polyclonal antibodies for Ochratoxin A were generated from rabbits after the animals had been immunized with either OTA -γ- globulin or OTA - keyhole limpet hemocyanin. A competitive indirect enzyme - linked immunosorbent assay and a competitive direct ELISA were used for the characterization of the antibodies and for analysis of OTA in coffee, corn, barley and bean samples.

本实验利用OTA -γ- globulin和OTA - KLH两种不同的OTA接合物为抗原来免疫兔子，进而收集免疫血清以获得抗OTA 的多株抗体，接著利用此一抗体来建立非直接型竞争酵素连结免疫吸附分析法和直接竞争型酵素连结免疫吸附分析法，并用cdELISA的方法加以侦测咖啡及玉米类、麦类、豆类样品中赭麴毒素A 的含量。

Based on mathematical analysis of unsteady-state diffusion process in diaphragm diffusion cell, a steady-state flow technique for measuring effective diffusivity in gels has been developed.

一、借鉴测定液相扩散系数的膜池法，并基于对非稳态过程的数学分析，本文建立了测定凝胶中有效扩散系数的稳态流动法；设计了一种适用于支载高含水量强度较低的凝胶及固定化细胞类软性物质的成膜框架，改进了膜状软性物质厚度的测量方法，使实验易于进行，提高了重复性。

In the third chapter, using the methods of nonlinear feedback functions and Lyapunov functions and combining analytical with numerical methods, the nonlinear feedback methods are introduced and the synchronizations of chaos in Hadley system of aerographs and LFRBM system of physics are realized. Some of nonlinear feedback functions are constructed.

第三章在介绍非线性反馈方法原理的基础上，应用非线性控制的基本思想及Lyapunov函数方法，将解析法与数值法相结合，分别对气象学中著名的Hadley环流和物理学中的LFRBM系统进行研究，找到了一类非线性反馈函数，实现了混沌自同步，并利用Mathematica软件进行仿真实验，数值结果说明了该方法的有效性。

Experimental results demonstrate the feasibility of our algorithm for colorizing the Chinese ink paintings.

我们实现所提的演算法并经由实验证实演算法确实可以有效地将灰阶的中国水墨画著色。

Treated with medicine-separated moxibustion on Shenque acupoint, the aging process of the monoamine neurotransmitters in the cerebral cortexes of senile model rats can be slowed, the ability of eliminating free radicals can be enhanced, and the memories of the rats can be improved.

隔药灸脐法对提高衰老模型大鼠抗氧化系统清除自由基的能力及改善衰老大鼠脑内单胺类神经递质的增龄性变化具有良好的疗效，同时可提高衰老大鼠的学习记忆能力，为隔药灸脐法的临床应用提供了一定的实验依据。

Methods L9(34) orthogonal test was conducted to evaluate the effects of ethanol concentration, ethanol consumption, extraction duration, and extraction time on the extraction by using the content of four kinds of sanchinosides and the content of the total flavonoids in axillary choerospondias fruit that were included in the recipe of Danxinshu capsules. HPLC and ultraviolet spectrophotometry were used in the assay of cumarin.

分别采用高效液相色谱法和紫外分光光度法测定方中三七的3种皂苷的总含量及广枣的总黄酮的含量，以两者含量的综合评分为指标，采用正交实验考察乙醇浓度、乙醇用量、提取时间、提取次数4个因素对提取效果的影响。

The determination principle of sodium cyclamate in foods-gas chromatography was confirmed and discussed.

运用GC-MS可直接对反应产物进行定性的特点，比较了国标方法、国标方法、静态顶空法和静态顶空法四部分实验，从而对测定原理进行推断。

In order to widen the variety of domestic drinks and health-care products,the new technology of fruit vinegar with persimmon pulp is introduced.

实验表明：用柿果浆加工柿子果醋这种加工技术克服了液态发酵法和固态发酵法的缺点，大大提高了柿子果醋的营养价值和保健药用功能。

In 2004, RITS developed a thermal plasma system for medical waste treatment with a capacity of 100 kg/h. Recently, some improvements had been carried out on its main furnace structure and waste feeder, and a experimental investigation on microwave-AC denitrification technology had also been conducted, which was expected to replace previous AC-NH3 denitrification technology. The preliminary results showed that this new technology had a promising foreground.

深圳清华大学研究院在2004年发展了处理量为100 kg/h热等离子体医疗垃圾处置系统，在该系统的基础上，最近再次对主炉结构和自动上料装置进行了结构优化，并对微波-活性炭法脱氮技术进行了实验研究，以期替代原来的活性焦-氨法脱氮工艺，初步的结果表明该技术拥有令人鼓舞的前景。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。