实验室系统

To be responsible for AutoChem instrument sales in South China;AutoChem instrument include : automated lab reactors and reaction calorimeters (EasyMax, MultiMax, RC1); in situ FTIR reaction analysis; In-process particle characterization ;2、Develop market , achieve sales target

负责全自动实验室反应器和反应量热RC1e系统(EasyMax、MultiMax、RC1)；实时在线FTIR 反应分析技术；实时在线激光颗粒度仪/在线颗粒录影显微镜等自动化化学仪器在华南区域的销售；2、积极开拓市场，完成本人的销售目标

To be responsible for AutoChem instrument sales;AutoChem instrument include :automated lab reactors and reaction calorimeters;in situ FTIR reaction analysis ;Inprocess particle characterization

负责全自动实验室反应器和反应量热RC1e系统；实时在线FTIR 反应分析技术；实时在线激光颗粒度仪/在线颗粒录影显微镜等自动化化学仪器销售

NPP's laboratories are COFRAC-accredited for testing fire and xxxoke detectors, fire safety centralisers, alarm panels, contact-sensitive opening detectors, motion detectors, audible alarm devices, CO 2 automatic fire-extinguishing systems, portable and mobile fire extinguishers.

OFRAC 用 CNNP 实验室来鉴定测试烟火势探测器，消防安全集中器，警报控制板，接触敏感可探测器，运动探测器，电子警报器，二氧化碳自动灭火系统和手提式移动灭火器。

What the HP laboratories came up with was so successful that the company commercialised the system as a product, called Halo.

惠普的实验室的设计出的方案一举成功，最终公司将该系统作为产品打入市场，取名Halo。

Rui Jianhua is an Advisory IT Specialist in STG GCG Lab Service.

现任职于IBM系统科技部大中华区实验室服务团队，IT技术专家，有10年的UNIX开发与服务经验，包括AIX和Linux。

In this paper, taken erectophile type continuous vegetation as an example, we did many Monte-Carlo simulations, and established empirical analytic expressions of component effective emissivities with soil emissivity and leaf area index.

徐希孺(北京大学遥感与地理信息系统研究所，地表过程分析与模拟教育部重点实验室，北京 100871)基金项目：国家&九。五&攀登预选项目，编号：95-预-38和国家重点基础研究发展规划项目，编号：

As well-known, the physical law as a guide of designing MVAC systems mainly roots in numerical and experimental studies on indoor air velocity and temperature fields in test or fullscale rooms.

目前设计通风空调系统的理论依据即室内空气流动规律性，主要是靠数值模拟或者是在小气候实验室及典型通风房间内测量分析温度场和速度场得到的。

The laboratory is also home to the Intense Pulsed Neutron Source, the Argonne Tandem Linear Accelerator System and other facilities.

该实验室还拥有激烈的脉冲中子源，阿贡串列直线加速器系统和其他设施。

Dan Bricklin and Bob Frankston develop the first electronic spreadsheet, called VisiCalc, for the Apple computer. 1979-82 Bjarne Stroustrup of Bell Laboratories in New Jersey introduces "C with Classes." 1981 IBM introduces the IBM PC. 1983-85 C with Classes is redesigned and reimplemented as C++. 1984 Apple introduces the Macintosh, the first widely available computer with a "user-friendly" graphical interface using icons, windows, and a mouse device.

丹*布莱克林和鲍伯*弗兰克森为苹果电脑开发了第一个电子制表软件VisiCalc 1979-82 贾尼在新泽西创立贝尔实验室，推出了&高级语言的C& 1981 IBM推出了IBM 个人电脑 1983-85 高级语言C被改进和重新设计成C++ 1984 Apple公司推出Mac系统，这是第一个被广泛使用用户友好图形界面的计算机，该图形界面使用了图标，视窗和鼠标设备。

With so much investment made in this alloy plating factory, Modern Alloy Plating has sufficient confidence in services such as the automatic plating line, automatic passivity line, passivity fluid recycling system, and the AA Atomic Absorption Spectrophotometers in the lab, X-ray thickness measuring system, and the automatic tractor.

投注大笔资金成立合金电镀厂，顶吉兴对服务深具信心，全自动化电镀线、全自动化钝化处理线、钝化液循环再生系统以及实验室里的AA原子吸收光谱分析仪、X-Rays膜厚分析仪、自动滴定检测分析仪，精密仪器皆由专业人才掌控整个作业流程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。