实验室系统

III Depending on its easy use, it's possible that POCT will become a part of diagnosis system;For hospital whose central lab is unable to run around the clock, POCT can serve emergency call and patient wardship in the evening or at night.

三、POCT凭借它的易用性可能会成为诊断系统的一部分；在中心实验室不能24小时覆盖的医院，POCT可以在傍晚和晚间为急诊和监护病人服务。

Therefore, the study of wastewater treatment system of BSL-3 laboratory has important practical significance.

因此，对BSL—3实验室的废水处理系统研究具有重要的现实意义。

That means Pho85 kinaseand calcineurin were involved in salt tolerance with an identical target protein or in 中科院上海生化与细胞所博士学位论文摘要 the same pathway. Inhibition of calcineurin decrease the YPH499, pho80? mutant,and pap1 (pcl7)? mutant Mn2+ tolerance but not that of pho85? mutant and thepho85? mutant was more sensitive to Mn2+ than YPH499, pho80? mutant, and pap1(pcl7)? mutant even with the addition of cyclosporin A. Therefore, the conclusioncould be drawn that PHO85 gene played a dominant role in Mn2+ homeostasisregulation in compare with calcineurin. As for Ca2+ tolerance, cyclosporin A canincrease the tolerance to Ca2+ of all the mutant mention above, that means Pho85kinase and calcineurin function antagonistically in regulation of Ca2+ homeostasis.In Bioinformatics, BRI3 gene is a novel gene without any function clue but givehigh conservation in mammalian.

我们通过钙调磷酸酶的特异抑制剂环孢菌素A研究了YPH499、+2+pho85缺失株、pho80缺失株、pap1缺失株在钙调磷酸酶失活后对Na、Mn、2+Ca金属离子敏感性的变化，结果显示Pho85蛋白激酶和钙调磷酸酶通过直接+或间接激活同一个靶蛋白或途径来增强细胞对Na的耐受；和钙调磷酸酶相比，2+PHO85的缺失对酵母细胞Mn耐受性的破坏是相对控制性的，钙调磷酸酶的失2+活不能进一步降低pho85缺失株对Mn的耐受能力；Pho85和钙调磷酸酶在对2+Ca的耐受调节中是相互拮抗的，钙调磷酸酶的失活能增加pho85缺失株和2+pho80缺失株的Ca耐受。i中科院上海生化与细胞所博士学位论文摘要对本实验室克隆的人新基因BRI3进行系统的生物信息学分析，发现它是一个在哺乳动物中保守的，但功能未知的基因。

Through field,potand incubation experiments,the effect of Azolla on CH4 and N2O emissionsfrom rice field and its mechanism were systematically studied.

本文采用田间试验、盆栽试验及实验室模拟相结合的研究方法，首次系统地研究了稻田养萍对CH4和N2O排放的影响及其机理，得到下述主要结果

In our lab previous data, we also have observed that a plant extract fraction containing mainly glucan isolated from Dioscorea batatas plant showed a similar effect on the induction of GM-CSF transgenic promoter activity in mouse skin tissue.

在实验室先前的实验结果中，利用将从山药块茎萃取出来的，大部分由glucan组成的植物萃取物，称为DsCE-I，应用在老鼠皮肤之实验系统中，也同样具有活化GM-CSF transgenic promoter之活性。

While this doesn't mark the first time that we've caught wind of colorized electronic paper, South Korea's LG Philips has announced that an A4-sized rendition of the vivid bendable display has successfully been developed in its labs.

虽然这不是第一次，我们已经陷入风的彩色电子纸，南韩的金星飞利浦公司已经宣布，一张A4大小的移交生动bendable展示系统已成功开发其实验室。

Study of embolic events used to focus on the function of coagulative system.

对于房颤血栓栓塞并发症的研究，过去主要集中在患者凝血系统的功能改变上，并由此应用华法林抗凝治疗，取得了很好的效果，已成为房颤患者抗凝的规范化治疗，但是华法林潜在的严重出血副作用以及需要频繁实验室检测使其应用受到很大限制。

By systemic studies in the lab, the optimal technical and operational conditions had been determined as follows: the dosage of duodenary amine of 100 g/t. the pressure of circulating pulp of 0.045 MPa, the concentration of pulp of 43%, the floatation time of 7-8 min.

通过在实验室浮选柱系统上的试验，优化确定了如下工艺和操作参数：十二胺药剂用量100g/t，循环矿浆压力0.045 MPa，矿桨浓度43%，浮选时间7~8 min。

Rasal Elian told Ha'aretz that fortified bunkers were found carved in the mountain, as were communications networks, rocket launching sites, escape routes, ventilation systems, showers and bathrooms, as well as a lab for manufacturing explosives.

rasal伊连说&国土报&指出，强化掩体被发现刻在山区，由于人的通讯网络上，火箭发射地点，走火通道，通风系统，淋浴和浴室，以及作为一个实验室制造炸药。

It was approved that this instrument could be used in measuring samples expediently.

本系统能够方便地应用于实验室的样品测量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。