实验室方法

The contest's drumbeating enhance the club's reputation of club in the campus and in society.

本次大赛通过决赛调试工具的使用体现了微软开发工具和调试工具的快捷、高效和方便，提高软件开发测试人员对于微软开发工具和调试工具的认知度，进而扩大微软开发工具和调试工具的影响；通过与安天实验室合作，促进俱乐部及其成员的积极成长；通过大赛的宣传及比赛的进行提高俱乐部在校园里和社会上的知名度；整个大赛本身提高了软件开发者对于代码质量的关注程度，推广了程序调试的一般方法和技巧，软件测试的一般步骤、方法和技巧。

The contest's drumbeating advanced the known of club in the campus and in society.

本次大赛通过决赛调试工具的使用体现了微软开发工具和调试工具的快捷、高效和方便，提高软件开发测试人员对于微软开发工具和调试工具的认知度，进而扩大微软开发工具和调试工具的影响；通过与安天实验室合作，促进俱乐部及其成员的积极成长；通过大赛的宣传及比赛的进行提高俱乐部在校园里和社会上的知名度；整个大赛本身提高了软件开发者对于代码质量的关注程度，推广了程序调试的一般方法和技巧，软件测试的一般步骤、方法和技巧。

The interior sound pressure levels and exterior sound pressure levels of the complex box structure excited by an exterior point load are measured, and a good agreement between the theoretical results and the test results shows that the theoretical method and corresponding results are correct.

通过对几种具有理论解的结构辐射声场的分析，验证了本文理论的正确性，研究表明本文方法具有很高的精度；同时对复杂箱形结构进行了实验验证，在实验室条件下测量了复杂箱形结构在外部点载荷激励下的内、外部辐射声压级，与理论预估值比较表明，二者具有良好的一致性，进一步证实本文所建立的理论预估方法是有效的。

This paper described several applicable measurement techniques and characteri-stics in the study of Spacer grid clipping force relaxation behaviour,such asmeasuring clipping force relaxation in the laboratory,measuring fuel rod brea-kaway force and withdrawal force within the cell of post-irradiated 17×17 asse-mbly,measuring friction force and cell size withi...

本文介绍了定位格架夹持力辐照松弛研究中几种适用的测量方法及其特点，如在实验室研究中测定位格架弹簧力的松弛，在辐照后的17×17验证组件中测燃料棒在栅元中的移动力和滑动力、在抽出燃料棒的空栅元中测栅元摩擦力及栅元尺寸等方法。

Comparing 20 strains of the PSB in the study, R. azotoformans Y6 was chosen for producing the most lycopene output, which is 8.02×10~(-3) mg/L. Then the effects of pyridine, Triton-x100 Span-20,β-ionone, Isonicotinic acid hydrazide was studied.

利用上述获得的光合细菌类胡萝卜素提取方法和检测方法，对实验室保存的光合细菌菌株产生番茄红素能力进行了比较，得到了番茄红素产生量较高的菌株R.azotoformans Y6，其番茄红素产量为8.02×10~(-3)mg／L。

This paper introduces an approach of developing dynamically linkable components by using Object-Oriented Technique.

一种实现可动态连接构件的方法朱春艳应时魏峻周顺（武汉大学软件工程国家重点实验室武汉430072）摘要本文介绍了用面向对象技术开发具有动态连接特性的构件的方法。

Based on User Session File, which is the result of the preprocessing phase of Web Log Mining, this paper presents a Web Log Mining method for the recognition of user's browse patterns under the Extended Oriented-Tree model. Further more, the method is implemented basically in our lab and tested using real web log data.

本文从Web日志挖掘过程预处理阶段的结果用户会话文件开始，提出了一种基于扩展有向树模型进行用户浏览模式识别的Web日志挖掘方法，并在实验室对该方法进行了简单实现和实际日志数据的测试。

The methods of fabricating Lucite chemical chip were researched, and techniques of fabricating microconduits and sealing were obtained.

研究了有机玻璃制作化学微芯片的方法，优化出一条集微管道印刻、微管道密封的技术路线，该方法简单、所需设施简易，适合于大多数普通实验室的制作。

The method of using formaldehyde buffer solution a b sorption-hydrochloric pararosaniline spectrophotometry to determine sulfur diox ide in air has higher sensitivity and good selectivity,and prevents from adoptin g mercurial absorbent.But the conditions in lab are not well controlled,the v alue of reagent blank and standard curvilinear slope can't accord with the one s tipulated in"Methods for Air and Waste Gas Monitoring and Analysis".Some opra tional techniques for SO2 determination in lab are introduced for reference.

文摘：以甲醛缓冲溶液吸收-盐酸副玫瑰苯胺分光光度法测定空气中的二氧化硫，方法灵敏度高，选择性好，避免了使用含汞的吸收液，但如果实验条件控制不好，试剂空白值及标准曲线的斜率就会不符合《空气和废气监测分析方法》中规定的值，本文着重从操作技巧方面对二气化硫测定的实验室质量控制进行分析，仅供参考。

Calibration methods using partial least-squares regression were developed. Calibration results of all samples have high correlation with their true...

结果表明，利用近红外光谱技术快速测定牛粪样品主要肥料成分的方法可以代替传统的实验室分析方法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。