实验室方法

Meanwhile, the analytical results of breast milk in an interlaboratory comparison showed that this method has good reproducibility between different laboratories.

母乳样品的国际考核结果表明本方法在不同实验室间具有良好的准确度和精密度。

Accuracy of measurement methods and results - Practical guidance for the use of ISO 5725-2:1994 in designing, implementing and statistically analysing interlaboratory repeatability and reproducibility results

测量方法和结果的准确性。设计、执行和统计分析实验室间可重复性和再现性结果中使用ISO 572

Common examples are pulmonary function tests, which have well-established normal ranges, but are quite dependent on patient effort; nerve and muscle function tests, which are largely effort-independent and have reasonably well-established reference ranges, but are sensitive to interlaboratory variation, and electrocardiograms, which are interpreted with a combination of objective measures and more subjective recognition of patterns resulting from inidividual expertise.

举些常见的例子如肺功能检测，虽已经建立了非常成熟可靠的正常值范围，但还需要病人的努力配合；神经与肌肉功能检查，跟病人是否努力配合无关，而且有相当可靠的参考范围，但易受实验室间差异的影响；心电图检查，虽然属于客观检查方法，但对其认识水平会因个体的专业技术水平而有差异。

Methods: Analogue studies present to 5 to 12 year-old children with videotaped scenarios of interparental conflict. Children's emotion category, emotional intensity, physiological responses of heart rate and skin conductance response, and their adjustment problems are examined.

研究方法：本研究采实验室模拟情境法，针对5到12岁儿童，测量其面对父母冲突的情绪类别、情绪强度、心跳肤电生理反应及其适应行为，并比较不同年龄、不同性别儿童对不同内容、不同形式冲突所产生的情绪差异。

By using the band mixing tunnelling resonant theory in quantum well and the Monte Carlo simulation,the static and dynamic performances of GaAs/AlAs heterostructure intervalley transferred electron devices are investigated.

半导体超晶格国家重点实验室，北京 100083；南京电子器件研究所，南京 210016 使用量子阱能带混合隧穿共振理论及Monte Carlo 模拟方法计算了GaAs/AlAs 异质谷间转移电子器件的静态和动态工作特性。

Juergen Pipper says the device can process complex tasks in a way similar to a traditional biological laboratory.

Juergen Pipper称该设备能以和传统生物实验室相似的方法来处理复杂的测试。

Juergen Pipper says the device can process complex tasks in a way similar to a traditional biological laboratory.

Juergen Pipper称该装置可以采用与传统生物实验室相似的方法来进行复杂的测试。

Juergen Pipper says the device can process complex tasks in a way similar to a traditional biological laboratory.

Juergen Pipper称该装置能用与传统生物实验室相似的方法来进行复杂的测试。

Juergen Pipper says the device can process complex tasks in a way similar to a traditional biological laboratory.

Juergen Pipper称该装置能以与传统生物实验室相似的方法来处理复杂的任务。

Juergen Pipper says the device can process complex tasks in a way similar to a traditional biological laboratory.

Juergen Pipper 说，该装置能用近似于传统生物实验室的方法进行复杂的任务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。