实验室方法

The journal publishes original articles and clinical reports on scientific investigations and new developments in laboratory medicine in animals, including hematology, coagulation, immunology, clinical chemistry, endocrinology, cytopathology, surgical pathology, laboratory methods, quality assurance and instrumentation.

杂志刊载实验室动物医学的科学研究和新发展原始论文和临床报告，包括血液学，凝固作用，免疫学，临床化学，内分泌学，细胞病理学，外科病理学，实验方法，质量保证和仪器。

The reactions with most α-amino acids yielded decarboxylation products 2 viadecarboxylation.

根据本实验室研究的方法计算出分解量子产率和产酸效率。

Basing on thermo-simulation in laboratory, experimental study was accomplished to analyze the function mechanism of foaming agent and the foaming influence of its decompound production. The results indicated: function of foaming agents was due to their decompound and inter-reaction at high temperature. And some decompound production of foaming agent can reinforce the foaming ability of refining slag.

采用实验室模拟的方法，针对钢包精炼炉常用发泡剂的作用机理以及发泡剂高温分解产物对熔渣泡沫化性能的影响进行了研究，结果表明：发泡剂的作用主要来源于其组成物质的高温分解以及相互反应；发泡剂分解后部分产物作为高熔点粒子存在于熔渣中，提高了精炼渣的泡沫化性能。

Calf thymosin fration 5 (THF 5), prepared by modified Goldstein method, was given to 7 patients with acute acquired immunodeficiency diseases, including 1 fulminant Japanese B encephalitis associated with respiratory failure: 1 fulminant infectious hepatitis associated with hepatic coma; 1 chronic active hepatitis associated with peritonitis; 1 systemic lupus erythematosus associated with herpes zoster: 1 severe heat-exhaustion associated with deep coma, bacteriemia, and decubitus ulcer: 1 chronic granulocy...

本组7例急性T细胞免疫功能缺陷病人，经用小牛FHF_后，临床症状及实验室检查初步说明，该制品具有一定的改善患者细胞免疫功能状态和抗病毒、霉菌感染的作用。本文所采用的小牛THF_是在Goldstein氏的提取方法基础上进行了改进，分子量在15，000以下，免疫电泳分析显示没有牛血清白蛋白的大分子物质，脐带血玫瑰花结测定存在活性。由于本组病例尚少，还有待进一步探讨。

Laboratory under different conditions and degree of polymerization of PVAc different accuracy, choose a different test methods

根据不同的实验室条件和对PVAc聚合度精确度的不同，选择不同的测试方法

The experimental differential cross section data analysis with thetheory calculation code DWUCK4 using the distorted-wave Bornapproximation and zero-range interaction.

采用逐个事件的方法，用一事先产生的一系列点组成的数据库模拟探测器边界，事件的几何探测效率进行归一化，得到实际的实验室系散射角分布。

In the laboratory study, this project intends to use a more convenient vortex shaker and small scale powder disperser to disperse nanopowders and conduct the dustiness tests. The results will be compared with the standard method hoping to reducce the testing time and cost.

在实验室的研究方面，本计画拟使用较简便的漩涡震荡器与微小粉尘分散器来进行奈米粉体扬尘特性测试，并与标准测试方法作比较，期能缩短测试的时间及成本。

The method can achieve good compensation results with the fluctuation of dynamic friction parameters.

然后利用所提出的辨识方法对实验室中的液压仿真转台外框的LuGre动态摩擦模型进行了辨识，以方便液压仿真转台动态摩擦特性的分析和补偿。

And the development of the control system of the electrical dynamometer is also completed.

通过分析系统控制动态过程，提出以模糊控制器为核心的转速转矩闭环控制方案，具体研究了模糊控制器的组成、结构及其设计与实现，同时将底盘测功机模拟道路测试的方法引入到变速箱性能测试中，研究汽车道路行驶阻力的模拟，实现变速箱实验室模拟道路测试，以提高测试效率，缩短测试周期。

This paper presents the experimental study on the electrokinetic remediation of the chromium-polluted kaolin at laboratory scale.

用电动方法对铬污染高岭上的修复进行了实验室研究。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。