实验室技术

In Costa Rica, for example, students used a FabLab to develop new educational technologies.

比如说，在哥斯达黎加，学生们利用私人实验室来开发新的教学技术。

Park Joongkeun Korea Advanced Institute of Science and Technology, Taejon 305-701 South Korea

臧新良 燕山大学亚稳材料制备技术与科学国家重点实验室，河北秦皇岛 066004

State Key Laboratory of Intelligent Technology and Systems, Department of Automation, Tsinghua University, Beijing 100084, China 2 Saudi Aramco, Dhahran, Saudi Arabia 3 Exploration Software Co.

清华大学自动化系，智能技术与系统国家重点实验室，北京 100084 2 Saudi Aramco， Dhahran， Saudi Arabia 3中国石油天然气集团公司北京地球软件有限公司，北京 100080

Researchers at the Fraunhofer Institute's Production Systems and Design Technology lab have created software designed to take scans of shredded documents and piece them back together.

在弗劳恩霍夫研究所的生产系统和设计技术的实验室研究人员创造出旨在利用碎文件扫描和把它们重新走到一起的软件。

This paper introduces the principle,construction and application of a mist cooling device for H-beam rolling.

从原理、结构以及现场应用效果方面，介绍由东北大学轧制技术及连轧自动化国家重点实验室自主设计和制造的H型钢气雾冷却装置。

Unlike Pap tests, this test does require a tissue sample or laboratory analysis, and results are instantly available.

与Pap检测不同，该技术需要组织样本或者实验室分析，而且可以快速得到检查结果。

The Van Leeuwenhoek Laboratory is an advanced research facility for nanotechnology.

凡列文虎克纳米技术实验室是一个先进的研究设施地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。