实验室实验

Review and update the specifications as necessary for the requirements of Metallurgic and coating lab.

确保实验室测试设备的高效平稳运行，并对实验数据做统计分析

Physical model test have been carried out in the multidirectional basin at the State Key Laboratory of Coastal and offshore Engineering, Dalian University of Technology.

本文的三维物理模型实验在大连理工大学海岸与近海工程国家重点实验室的综合水池中进行。

The therapeutic effects were evaluated in the clinical efficacy and mycological culture examina-tion.

目的 观察不同剂型的抗真菌药物治疗夏季水疱型、浸渍型足癣的临床疗效，好地指导临床用药提供实验依据方法 80例临床实验室确诊的足癣患者分4组，分别外用特比萘芬喷雾剂、乳膏，达克宁乳膏、散剂，根据临床疗效及真菌培养判定其效果。

Odor preference and behavioral interactions of unrelated and unfamiliar adult ratlike hamsters were studied during the nonbreeding season in the laboratory.

在实验室通过对陌生成年大仓鼠非繁殖期的气味偏好、性别选择和两鼠间的行为关系的实验研究表明：用Y-型迷宫进行选择测试时，与空白组比较，大仓鼠偏好同种个体巢垫的气味；在雌雄巢垫气味之间，雌鼠偏好雄性巢垫的气味，雄鼠不表现性别偏好。

Odor preference and behavioral interactions of unrelated and unfamiliar adult ratlike hamsters were studied during the nonbreeding season in the laboratory.

摘 要 在实验室通过对陌生成年大仓鼠非繁殖期的气味偏好、性别选择和两鼠间的行为关系的实验研究表明：用Y-型迷宫进行选择测试时，与空白组比较，大仓鼠偏好同种个体巢垫的气味；在雌雄巢垫气味之间，雌鼠偏好雄性巢垫的气味，雄鼠不表现性别偏好。

The mate choice of Brandt′s voles Microtus brandti was investigated in the laboratory to study the mating system of this species. It was found that the female voles spent significantly more time visiting the partners than the strange males, but the male voles did not show any preference of the partners to the strange females. A female vole showed no difference in the copulatory behavior between an unfamiliar male and a familiar male which had copulated with her for 15 minutes, but she visited and fought the unfamiliar male significantly more than the familiar male. A male vole significantly preferred visiting and mating with an unfamiliar oestrous female to a familiar female which had copulated with him for 15 minutes.

在实验室通过布氏田鼠对配偶与陌生异性鼠、已交配和未交配异性鼠、熟悉和陌生异性鼠三种情况下配偶选择的实验研究，结果表明：雌性布氏田鼠对配偶的选择显著地要多于陌生雄鼠；虽然对陌生和熟悉雄鼠选择差异不显著，但对陌生鼠的选择强度要高于熟悉雄鼠；同时对已交配和未交配雄鼠的选择无显著差异。

The website offers the following contents: Related World Wide Web Virtual Library Pages, Search the World Wide Web Virtual Library, Search the World Wide Web, Maintenance Information, Academic Institutions (Brown Univ. Earth Systems History, Palaeoceanography Group. Godwin Laboratory, Cambridge etc.), Commercial Sites, Data Archives, Experiment or Project (including Greenland Ice Sheet Project Two), Publications, Societies, etc.

该网站以下内容：相关的全球网虚拟图书馆页面，搜索全球网虚拟图书馆，搜索全球网，基本信息，学术研究所（Brown大学地球系统历史，剑桥Godwin实验室古海洋学组），商业网站，材料档案，实验或工程（包括Greenland冰川工程二），出版物，学会等。

If you want to develop new products,to get the exact data from experimentation is very important.you could adjustthe product configuration technology,and speed up the development according to param eters gets from lab test.

您如果开发新的产品，在实验室中取得准确的数据是非常重要的，根据实验获得的各种参数，合理地调整配方和生产工艺，可以有效地加快研发进度。

Experimental studies to enhance the reach of the PON system are conducted in this laboratory.

本实验室以改进被动光网路系统的传输距离为研究目标，不断的在持续进行实验中。

MATERIALS: Experiments were performed at the State Key Laboratory of Ophthalmology, Sun Yat-sen University from September 2006 to Januaiy 2007. 218 pterygial paraffin specimens following clinical and pathological diagnosis were obtained from Pathology Lab of Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University.

材料：实验于2006-09/2007-01在中山大学眼科学国家重点实验室完成。218例经临床及病理诊断为翼状胬肉的石蜡标本均来自中山大学中山眼科中心病理室。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。