实验室

This paper presents an open VHDL simulation environment OVSE, which includes the modules of compiler, flattener, linker and simulator HSIM to verify the correctness of hierarchical design of digital circuitry at logic level.

开放的VHDL模拟环境OVSE林守勋，郭玉钗，林宗楷（中国科学院计算技术研究所CAD开放研究实验室，北京100080）摘要本文介绍了一个开放的VHDL模拟环境。

We are keeping improving the quality of products and trying to attain flawlessness; we not only own strict and integrated quality monitoring system, but also have the world-class advanced testing equipment and experiment instrument lab. What is more, we have paid more attention to labors quality control and done quality prevention work in production process to improve work efficiency and outcome.

我们的产品质量追求精益求精，追求产品零缺陷；不仅拥有严格完善的质量监控体系，还拥有世界先进检测设备及实验仪器的实验室，更注重人员的全员过程质量控制，在生产的各个环节做好质量预防工作，提高了工作效率和效果。

But what if you had been in Fleming's lab that day and noticed the halo first?

但是如果那一天在Fleming实验室的人是你，你第一个发现了那个晕环呢？

A newly developed magnifier offers a large viewing lens with good flicker-free light and no stroboscopic effects, providing a barrier of protection between the operator and blood samples in laboratories.

一种新开发的放大器提供了更大视野的透镜，配备了无闪烁的光源，没有频闪观测仪的影响，为实验室操作人员与血液样本之间提供了良好的保护屏障。

In the physical model experiment which studies the floating body in ocean engineering , two wind-filed simulation methods are discussed.

针对研究浮体运动的海洋工程物理模型试验中风场的模拟要求，对两种实验室模拟实现技术方案进行了阐述和对比，发现了开敞方案在风场质量和经济性方面都要优于风洞方案并推荐使用。

Quantity of flocculent calculated during the planning time or in the laboratory study will corresponding with the quantity actually required if the maturing time is adhere to.

在试验策划期间以及在实验室研究阶段计算出的絮凝剂量和熟化时间所需的量完全相同。

with the hydroisomerization dewaxing process of shell company, apiⅱgroup and apiⅲgroup lube base oils were produced by taking vgo no.4 and dao from xinjiang karamay paraffin crude oil as raw materials after a series of lab tests and commercial trial production. the developed oils can meet the quality requirements of hviwh300 and vhvih90bs respectively. but all the haze points of the two products are about 16 ℃, and the floccus will appear in these oils with the time going by. the problem of haze point in high viscosity lube oil will still need to study continually.

采用壳牌公司以异构脱蜡催化剂为核心的全加氢工艺，对新疆克拉玛依石蜡基原油减四馏分油、轻脱油进行了实验室工艺研究，并经工业试生产，可以生产出apiⅱ、ⅲ类润滑油基础油，其主要产品性质可以分别满足中国石油hviwh300、vhvih90bs的质量要求，但这两种大粘度产品浊点达到16 ℃左右，室温下长期存储会出现絮状物，需要进一步研究解决。

In this paper, a laboratory column flotation system including the installation and the control system was introduced.

摘 要：介绍了一种用于废纸脱墨的实验室浮选柱装置。

In this paper,a laboratory column flotation system including the installation and the control system was introduced.

介绍了一种用于废纸脱墨的实验室浮选柱装置。

Laboratory of Ground Fluid Dynamics, China Earthquake Administration, Beijing 100085, China

1中国地震局地下流体动力学实验室，北京 100085

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。