实验室

The Key Laboratory of Protein Chemistry and Developmental Biology of Ministry of Education

湖南师范大学蛋白质化学与发育生物学教育部重点实验室，湖南长沙 410081

Seton Mingxin consists of 10 ,000 squared meters of manufacturing space including a finished plant , a devilment and testing laboratory , and sales offices focused on the Chinese automotive market .

明新世腾公司的制造场地占地约为4万平方米，包括一个涂饰车间，一个开发和检测实验室以及主要面向中国国内汽车市场的销售机构。

In addition, the company also can produce low molecular weight dextran 1500, for the special needs of laboratories and use.

此外，公司还可以生产极低分子量右旋糖酐1500，以供实验室及特殊需要的使用。

The purpose of this article is to describe the planning, development, and implementation of a Web-based education program for clinical diagnostic biochemistry of liver disease which is a secondary project from "Web-based education program in new century "of ministry of education. We developed this on-line setting education programs to provide a more convenient and more effective service to the teachers and the students.

本文介绍了教育部的"新世纪网络课程建设工程"的项目之一《临床生物化学》—肝胆疾病的生物化学与实验室诊断网络教学课件的开发及其制作流程，以便为师生提供一个方便、高效的网上教学与学习方式。

There is some hope that in the near future this simple and relatively safe assay may become routine in viral diagnostic laboratories.

在不远的将来，这种简单和相对安全的试验方法有希望成为病毒诊断实验室的常规方法。

The results of our study have demonstrated that,(1) quadrivanlents in diakinesis Ⅰ are ideal materials for micromanipulation;(2) compared with the instrument used to microisolate chromosomes with a dissecting needle perched on a dissecting microscope outfitting with a micromanipulator or laser beam, the equipment most common used in our study is relatively inexpensive and the techniques could be established as a standard procedure in the ordinary laboratory;(3) the gene mapping methods developed in the study is an efficient and fast approach that could advance gene mapping of fish and other species.

本研究结果表明，（1）减数分裂Ⅰ终变期染色体标本是进行染色体显微操作研究的理想材料；（2）与显微操作仪和微激光分离相比较，本研究所探索的显微分离染色体方法不需要昂贵仪器，在常规实验室即可操作，具有广泛的普及应用意义；（3）把染色体显微操作应用于基因定位这种构思是完全可行的。这种基因定位方法简明而快捷，从而为鱼类及其它物种染色体定位研究开辟了一个新的研究方式和途径。

Mr Dickey accompanies cops on the beat, rides in their helicopters and describes in detail their gizmos and their crime labs.

Dickey 与警探们一起巡逻，一起搭乘直升机，详细记录他们的新装备和他们的犯罪实验室。

The results of a Preliminary investigation on Resources of medicinal plants in the coastal area in Eman township, Danzhou city, Hainan province, shows that there are 78 families 208 genera 236 species of medicinal vascular plants in the area, Including 4 families 4 genera 4 species of Pteridophyte, 63 families 184 genera 209 species of Dicotyledon, and 11 families 20 genera 23 species of Monocotyledon.

2农业部热带作物种质资源利用重点开放实验室，海南儋州571737；3海南大学园艺园林学院，海南儋州571737海南省儋州市峨蔓镇沿海药用植物资源初步调查结果表明，该地区有药用维管束植物78科208属236种，其中蕨类4科4属4种，双子叶植物63科184属209种，单子叶植物11科20属23种。

When in the laboratory bacteria outrun the substances on which they feed, they die off.

当实验室细菌的数量超过它们的食物数量时，它们会相继死亡。

Recent effort in this laboratory to measure the state-resolved differential cross section of elementary bimolecular chemical reactions is briefly reviewed.

简要地综述最近其实验室在用态分辨微分截面测量基元双分子化学反应方面所做出的努力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。