实验仪器

The result of experiment tests that this spectroradiometer can be used to measure the spectral radiance in single or continuous mode,And the result of several typical luminous source are given.

实验结果证明这种光谱仪能对光谱辐射进行单次或者连续的实时测量，最后给出了用此仪器对几个典型光源的实测结果。

They developed an instrument to measure the spectral loss of very low-loss material, as well as one for scaled simulation experiments to measure fiber loss due to mechanical imperfections.

他们开发了一台仪器测试极低损耗材料的光谱损耗，并进行比例模拟实验测试光纤因机械缺陷导致的损耗。

Methods After digesting samples with microwave, Arsenic and Stannum were determined under optimum conditions of instruments.

微波消解消化样品，优化实验并选择仪器的最佳测定条件，同时测定砷和锡。

For capacitance sensor, the effect of edge effect and stray capacitance restrict its linearity.

对电容式传感器而言，由于边缘效应和杂散电容的影响使其线性度指标受到制约，本文对电容传感器做了深入的理论分析，提出涂敷式〓传感器新形式，通过理论计算和实验证明新型传感器使仪器线性度指标有很大提高，并根据理论计算结果，给出传感器设计的经验公式和几种常用传感器的优化设计参数。

The best effective method for removing the residua was obtained using the combination of mechanical swashing, and alkalescent swashing, and acidic swashing, and oxidation swashing. After swashing, the glass instruments could be applied, without anything residua and even water film on them.

根据残留物的性质，将机械冲洗、碱洗、酸洗、氧化清洗和络合清洗等方法结合使用，清洗后仪器壁上不留任何残留物，水洗倒挂壁上形成均匀水膜，完全可再次用于实验操作。

NTC, which holds many prestigious scientists whose names spread throughout the world, high-efficient scientific faculty, advanced equipments, top-rank laboratories as well as three high-grade experimental animals bases, equipped with humanized scientific supervision, are making great strides.

该机构拥有国内外知名的科学家，高效率的科研队伍，先进的仪器设备，一流的实验室及三个高品质的实验动物基地，并配以人性化的科研管理，正以惊人的速度发展壮大。

In a traditional triode characteristic testing experiment, it is usually needed to use a variety of measuring instruments to measure the V-I characteristic and other parameters of the triode.

在传统的三极管参数测试实验中，通常需要使用多种测量仪器来测量三极管的伏安特性曲线和其他参数。

In order to improve the system of traditional optical lever, We use laser beam instead of the telescope and use photomask and vernier caliper instead of the scaleplate.

光杠杆系统[1 ] ，主要由光杠杆、望远镜和标尺组成，是测量微小长度变化的常用仪器。在普通物理实验中，一般用于测量杨氏模量[2 ] ，测量金属线胀系数[1 ] 等。

The company has standard workshops, advanced production equipment and quality testing equipment, and another climbing-type annular electroplating line 3, vertical take-off and landing-style ring plating line, barrel plating production line 4, a hand-linked experimental workshop, at the end of 2003 all production.

公司拥有标准的厂房、先进的生产设备和质量检测仪器，另有爬坡式环形电镀线三条，垂直升降式环形电镀线一条，滚镀生产线四条，手挂实验车间一个，于2003年底全部投产。

The company has fully automated vacuum hot press molding machine, automatic injection molding vulcanizer, precision rubber slicer and other production equipment as well as Miriam Mooney viscosity, micro-controlled electronic tensile machine, bench test products and other sophisticated testing equipment.

公司拥有全自动化抽真空热压成型机、全自动射出成型硫化机、精密橡胶切片机等生产设备以及门尼粘度仪、微控电子拉力机、台架实验仪等先进产品检验仪器。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。