实验

He said that the first thing macho, no-time-for-nonsense cosmonauts did after floating out of bed in the Soviet skylab was to tend their tiny pea seedling "experiments."

他说，苏联的太空实验室里精力充沛、没时间讲废话的宇航员从床上飘起后做的第一件事，就是侍弄小小的豌豆苗&实验&。

He said that the first thing macho, no-time-for-nonsense cosmonauts did after floating out of bed in the Soviet skylab was to tend their tiny pea seedling "experiments."

他说，苏联的太空实验室里的精力充沛、没时间讲废话的宇航员从床上飘起后做的第一件事，就是侍弄小小的豌豆苗&实验&。

He said that the first thing macho, no-time-for-nonsense cosmonauts did after floating out of bed in the Soviet skylab was to tend their tiny pea seedling "experiments."

他说，苏联的太空实验室里的男子气、不讲废话的宇航员从床上飘起后第一件事，就是侍弄小小的豌豆苗&实验&。

In this way, much potential interference may be avoided in the determination of these drugs in biological materials and hemanalysis. These methods are rapid, simple and wider linear range, and can be used for determining procaine hydrochloride, dapsone and ampicillin sodium in injectin solutions of these drugs. The results obtained by these methods agreed with those by the official methods.A sensitive and selective method for the determination of dopamine was studied.

在此反应的基础上，实验(来源：6aABC论文网www.abclunwen.com)了pH值、表面活性剂、有机溶剂、加热时间、放置时间及干扰离子对测定的影响，所建立的方法具有线性范围宽，稳定性好等特点，可成功地用于相关药品含量的测定，与药典方法对照，结果吻合。

The effect of SO_2 on the formation of dioxin is investigated in the experiment of MSWI fly ash.

实验 结果表明，向飞灰中通入不同浓度的SO_2时，随着SO_2浓度的增加，二噁英的生成明显减少。

Plastic series: PP centrifugal fan, PP axial flow fan, PP fan roof, PVC centrifugal fan, PP, such as exhaust gas treatment tower that this targeted, practical performance, designed for electroplating, chemical, laboratory, washing, textile, rubber, electronics industries of environmental protection and clean production play a double function.

塑料系列：PP离心风机、PP轴流风机、PP屋顶通风机、PVC离心风机、PP废气处理塔等这此针对性强、实用性能优良、专为电镀、化工、实验、洗涤、纺织、橡胶、电子等行业起到环境保护与清洁生产的双重功能。

Life scientific net, Swedish scientist has succeeded in finishing the " change the body " experiment, through controlling the volunteer's esthesia, make it think by mistake they have exchanged the body with others, and then go through others' feeling, illusion is in others' body.

据美国生活科学网报道，瑞典科学家成功完成了&换体&实验，通过操控志愿者的感知，使其误认为他们同别人交换了身体，进而经历别人的感受，幻想身在别人的体内。

The results of Experiment 1 showed that,for majority group members,upward social comparison information from ingroup resulted in promoted self-evaluation,which is called "assimilation effect",while the same information from outgroup resulted in lowered self-evaluation,which is called " contrast effect"; for minority group members,the information either from ingr...

实验 1的结果表明，对于多数派群体的成员来说，来自内群体的向上社会比较信息会提高其自我评价，即产生同化效应，而来自外群体的向上社会比较信息会降低其自我评价，即产生对比效应；对于少数派群体的成员来说，无论向上社会比较信息来自内群体还是外群体，都对其自我评价几乎不产生影响。

A future accurate measurement of the Lense-Thirring effect, at the level of 1 % accuracy, may include the LARES experiment that will also provide other basic tests of general relativity and gravitation.

Lense-Thirring 作用的A 未来准确测量，于1 %的水平准确性，也许包括并且将提供其它基本测试一般相对和万有引力的LARES 实验。

Taverna is an open-source, Grid-aware workow management system; it provides a set of transparent, loosely-coupled, semantically-enabled middle-ware to support scientists that perform data-intensive in-silico [9] experiments on distributed resources.

Taverna是一个基于开放源码和网格技术的工作流管理系统，它提供了一套透明、松散耦合、带语义功能的中间件，以支持科学家对分布式资源进行数据密集型的电脑模拟[9]实验。

Consumer preference ; fuzzy partial ordering relation ; condorect function

消费者偏好；模糊偏序关系； condorect函数

And she doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.

而且她不养猫，她养了一只墨西哥无毛犬。