实际速度

As the viscosity of the fluid,such as water and air,is in general small,the viscous force seems to be ignored while compared with other forces,such as inertia force, gravity and press force.

实际流体流动时，由于流体受粘性的影响，在流体表面附近会形成沿法线方向速度变化较快的薄层，这一层我们称之为边界层。

In order to choose moving curve of cam follower and raise the speed of warp knitting machines, this study applies the method of fuzzy comprehensive assessment to the choice of cam moving curve.

为选择优良的经编机凸轮从动件运动曲线，提高国产凸轮在实际生产中的速度，将模糊综合评价方法应用到经编机凸轮运动规律的选择中。

Mr Policy Wonk also fears that across all emerging markets, there could be a repetition of the "sudden stops" seen in earlier crises, with real credit falling by 15 per cent a year for the next two years.

政策一根筋先生还担心，以前危机中出现过的"骤停"现象可能再次在所有新兴市场出现，使未来两年的实际信贷以每年15%的速度下降。

This article, based on the successful cases national or international and the TBM construction operation, sets up an information parameter database including most of primary construction parameter, such as boring schedule, anamorphism and geology, cycle periods of various working procedures and TBM working status. This database is used to synthetically optimize tunnel TBM construction process simulation problems.

在吸取国内外成功工程经验的基础上，结合实际工程，建立反映掘进速度、掘进机工作状态参数、各施工工序循环作业时间、岩性与地质条件等主要施工信息的参数数据库，综合研究复杂长隧洞TBM施工过程仿真优化问题。

The results showed that it would gain higher sustainable genetic respons and lower inbreeding rate when implementing BLUP selection in larger population. When the sire-dam ratio was too low, it would not only decrease the genetic response, but also increase the inbreeding rate. To gain higher genetic progress and acceptable inbreeding rate, it should keep enough large population size and feasible sire-dam ratio in practice.

结果表明，扩大育种群规模不仅可以获得更大的持续进展，同时还可有效缓解近交系数的过快上升；育种群中公畜比例过低时，不仅会降低遗传进展，群体近交系数的上升速度也会加快，实际中应保证育种群具有一定的规模和适宜的公母比例。

The technique of CAE about injection molding is based on polymer processing rheology and conductive calorifics. It simulates the actual process of melt filling, packing and cooling by setting up mathematic and physical models about melt flowing and heat transmitting in the mold cavity, and working out the results by the theory of numerical value analysis. It can also list the processing parameters quantificationally such as pressure, time, temperature, speed, etc, and reflect the results visually by computer figures.

注塑模CAE技术是根据塑料加工流变学和传热学的基本理论，建立塑料熔体在模具型腔中的流动、传热的数学物理模型，利用数值分析理论构造其求解方法，模拟出实际成型中熔体的动态填充、保压、冷却过程，定量地给出成型过程的状态参数(压力、时间、温度、速度等)，并利用计算机图形学的技术，可形象而直观地反映出分析的结果。

To get more precise voltage steady magnitude and faster circumfluence convergence speed, some measurement is adopted in experiment.

为了提高电压的稳压精度以及加快环流收敛速度，在实际应用中采取了一些措施。

Some data are commemorable still perhaps: The website that I never can flaunt me like others was collected tens of thousands of page, because at present altogether has hundreds of implied meanings only, but my website is in on the line collects; with respect to the Google that be mixed by Baidu the following day the website that I won't flaunt me everyday how many do IP and PV have how many, because everyday actual visit quantity is had pity on less really, but I won't flaunt my website PV=1; how many does my website have to register an user, because the user of my website is for the most part,come, but they often can come back to see; the website that I also won't flaunt me has how many how many implied meaning, the rate that writes because of everybody cannot be caught up with completely duplicate and stickup, but the article that I can assure to the division is started formerly on the website did not borrowed, the article that and once somebody tries in vain,be released borroweds, I will be ruthless ground cutout does not have condone.

也许有些数据还是值得纪念的：我从不会像别人一样标榜我的网站被收录了几万页，因为现在一共只有几百篇文章，但是我的网站在上线第二天就被百度和Google收录；我不会标榜我的网站天天IP和PV有多少多少，因为天天的实际访问量的确少得可怜，但是我的网站PV=1；我不会标榜我的网站有多少注册用户，因为我的网站的用户大部分是靠口口相传而来，但是他们都会常回来看看；我也不会标榜我的网站有多少多少文章，因为大家写作的速度完全赶不上复制粘贴，但是我能保证网站上原创区的文章没有抄袭，并且一旦有人妄图发布抄袭的文章，我会毫不留情地&删无赦&。

According to the feature that the advantages and disadvantages of the three methods are supplementary to each other, a new method called"Synthetic Direct Method"has been proposed for fast direct transient stability analysis, which compositely uses the advantages of three methods and is fault tolerant and with higher accuracy and reliability.

本文重点对此进行了深入研究，主要工作如下：对常用三种直接暂稳分析算法，即：相关不稳定平衡点法、势能边界面法、扩展等面积准则法，从计算假定、计算精度、计算速度及可信度等多方面，在理论上及实际计算上进行了大量的研究和比较，分析了大误差发生的原因，并对方法作了改进和完善。

Based on hydrogeological data and groundwater chemical analysis data and the theory and methodologies of groundwater chemical dynamics in combination with limited pumping test data, some groundwater chemical index such as activity of component、mineral saturation index are calculated and some hydrogeological parameters such as hydraulic conductively,transmissibility,artual speed of groundwater、specific velocity and groundwater age are also calculated zonally.The above calculation results are beneficial to quantificationally recognize the local hydrogeological conditions and to attest that the confined aquifer of Taconic formation has good permeability and transmissibility and t good renewal ability because of the active groundwater movement.

依据已有水文地质和水质分析资料，运用地下水化学动力学理论和方法，通过水化学指标（组分活度α、矿物饱和指数β）的计算分析，结合有限的抽水试验资料，分区计算出渗透系数K、导水系数T、地下水实际流速U、渗透速度V和地下水年龄t等5项水文地质参数，定量的认识水文地质条件，认证了水源地泰康组承压含水层具有渗透性强、导水性强、地下水循环交替快、可更新能力强等特点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了