实际时间

The tensile strength and the elastic modulus were assumed to obey Weibull and logarithmic normal distribution and the other mechanical parameters were taken as constant values in the simulations of three-graded-concrete supported beam. The random aggregate random parameters model was established, which is very close to the actual structure. The results show that the nonlinear behavior of higher homogeneous specimen appears later obviously; the influence of random distribution of elastic modulus on the mechanical character is very little in linear range, while great in nonlinear range; random distribution of tensile strength affects the strength and the damage threshold of concrete obviously.

对三级配混凝土简支梁进行数值模拟时，假定各相材料的抗拉强度和弹性模量服从Weibull、对数正态两种随机分布，其他力学参数取定值，生成和实际结构比较接近的随机骨料随机参数模型，数值模拟结果表明材料均质度较高的试件出现非线性行为的时间要明显滞后于均质度较低的试件；弹性模量分布的随机性对材料线弹性段力学性能的影响极小，而对非线性区域的影响较大；材料强度分布的随机性对混凝土的强度和损伤阈值有较大的影响。

Keywords: distributed multimedia system, synchronization, LOTOS

同时给出一个实例系统，进一步描述了基于时间扩充的LOTOS，对分布环境下多媒体信息同步问题在实际中的应用，并与传统方法进行了比较

The outstanding problem is to map abstract entities onto real entities,both effectively act on the environment,and to allow the environment to influence specification behavior.The paper describes the opportunities provided by TOPO,a compiler from LOTOS into C or Ada code.

对于通信系统的抽象说明，LOTOS语言被设计成为高级别的说明语言，它拥有强有力的多路径汇聚结构，允许用户请求的精确描述，而不是任何一个详细的执行，通过按时间排序的微小事件LO-TOS来模化实际。

Both LDPC codes and OFDM technology are studied in this paper. The working and the results obtained are summarized as follow:1. The definition of LDPC codes and its coding/decoding ideas are systematically summarized, a general algorithm of changing any parity-check matrix to lower triangular form, which is suitable for quick encoding, is given out, along with a girth checking algorithm. Absolutely random LDPC codes construction is improved, a new half random construction of LDPC codes with linear time coding and no 4-cycles is brought out.

系统地阐述了低密度校验码的定义及编译码原理，提出了一种将任何校验矩阵变换成适于快速编码的近似下三角形式的通用算法及一种围长检测算法，对完全随机的校验矩阵构造法进行了改进，提出了一类消除4环且可近似线性编码的校验矩阵半随机构造法，仿真表明，在高编码效率情况下，改进后的半随机构造法，其性能稍优于完全随机构造法，并可以线性时间编码，因此更适合实际应用。

One of the Mala's was for a friend that will actually receive it in time before he returns back home.

其中一个马拉的一个朋友，将实际收到的时间，在他回来之前回家了。

Make a decision not only needs a actual sense and an attitude with caution but also a manful resolve .It would take your a lot of time to make on .

选择需要切合实际的判断能力，选择需要谨慎的态度，选择需要果断的决断，选择需要充裕的时间。

In the wet compression process the evaporation model of water droplets was established. Based on mentioned above multi elemental section constant pressure mathematical models for actual wet compression processes was established.

且在了解湿压缩过程中的液滴蒸发速率、蒸发时间等基本理论的基础上建立了湿压缩过程的等压微元段的实际湿压缩的数学模型。

The accuracy of Helmhotz matrix is raised 10 times than that of spectrum, and the calculation speed is faster than that of the direct solution. In this way, the method can reduce the time of matrix inversion in 3dimensional implicit difference migration and can be used to real data processing.

因此，该方法的提出，在计算精度许可的条件下，最大限度地减少三维隐式差分偏移中矩阵求逆占用的时间，从而使得该方法能真正用于实际地震资料的处理。

However, Vitaliy Repej, a Ukrainian Alexandrite specialist, believes that Alexandrite was actually discovered on April 3, 1834 by the Tzar's famous Finnish mineralogist Dr.

但是，一位名叫 Vitaliy Repej 的乌克兰亚历山大石专家却认为亚历山大石的实际发现时间是1834年4月3日，发现者是沙皇手下有名的芬兰籍矿物学家尼尔斯。

The relation between the result accuracy and the element number of the system is studied and shows the minimal element number to ensure the response result accuracy is determined by the excitation frequency and the modal modes of the system.

研究指出，保证计算结果精确性的最小网格划分数目与激励频率及管道系统的振动模态有很大关系，即由对管系响应贡献较大的最高阶模态振型决定，这一研究成果对实际管道系统振动响应计算中时间与空间节点的划分提供了理论依据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。