实际效应

Kant's critique of the traditional abstract-theory had far-reaching meaning to the following development of philosophy,which firstly abtained the actual effects in epistemology of Fichte.

康德对抽象论的批判具有深远的意义，对后世哲学产生了深远影响，首先在费希特的知识学中取得了实际效应。

It is indispensable to those whose basic work has implications of near-term practical benefit.

该杂志对于那些具有短期实际效应的工作人员是必不可少的。

The purpose of this study was to investigate the precise effect of low dose PTH on osteoblast differentiation.

因此，本研究旨在探讨低剂量副甲状腺素对造骨细胞分化的实际效应。

However,owing to the unsoundness of our market economic system,putting ESO in practice at present time will suffer from many drawbacks.which lie at the aspects of law and regulation market system corporation harness,even at the aspect of people s idea and consciousness.How to overcome and solve those drawbacks effectively is a key problem whether ESO will bring practical effect or not in China.

但是，由于我国市场经济体系尚未完善，现阶段在我国推行ESO制度，无论在法律法规、市场体系、公司治理结构还是人们的思想认识方面都存在很多的障碍，如何有效地克服、解决这些障碍将是决定ESO制度能否在我国产生实际效应的关键所在。

The essence of the values on scientific and technological progress is the cross-functioning of scientific and technological subject and object, ie, the objectification of subject and the subjectification of object.

科技进步价值的实现是科技价值在社会中的全面落实，是科技客体作用于主体并对主体产生的实际效应。

This paper makes empirical researchs on the monetary policy effectiveness in China through statistical method, and proves that there is some correlation and Grange causality between money supply and output. Meanwhile money supply makes great influence on price, so it is necessary to control money supply to valorize. The interest rate makes poor influence on the output and price, and cannot become intermediate objective now.

四是从统计学角度实证研究我国货币政策实际效应，研究结果证明我国货币供应量与产出存在相关性，存在格兰杰因果关系，同时无论是长期还是短期，货币供应量对物价影响较大，我国仍需控制货币供应量以稳定物价水平；而利率对投资和消费影响不显著，在未实现市场化之前，利率尚不具备作为中介目标的条件。

This part Measures firms" size with market value of float shares, and divides each portfolio into quintiles and deciles to choose an appropriate grouping method. The second part divides the sample into two sub-samples to tests the different performance of "small firm effect" in two periods. The third part tests different performance of each month. The fourth part studies the "small firm effect" in five industries, the industry, the commerce, the public utilities, conglomerates and the properties, and uses Fame-Macbeth method to research "the small firm effect" in the different industries. The fifth part analyzes the reason why the "small firm effect" exists in China stock market referring to the western explanation about "the small firm effect and the character of China stock market. In the end, we provide some suggestion.

论文运用实证方法检验中国股市&小公司效应&的存在性，用流通股市值作为公司规模大小的度量，用五分组和十分组两种分组方法检验中国股市&小公司效应&的表现；把整个样本区间以2001年为界分为两个样本子区间，检验&小公司效应&在不同时间阶段的表现有何不同；分月检验&小公司效应&在不同月份的表现；把样本中所有上市公司按照行业分为五大类，工业类、商业类、公用事业类、房地产类和综合类，利用Fama-MacBeth法检验中国股市&小公司效应&在不同行业的表现；联系国外关于&小公司效应&存在原因的解释，结合中国股市的实际，分析中国股市&小公司效应&存在的原因，并提出了一些建议。

In this paper , the sex-effects of the cocoon quality characters in silkworm was predicted with Mixed linear model :The fact that the probability of effect variance and predictability of random gender of whole cocoon weight, cocoon shell weight, ratio of cocoon shell and pupa weight reached a level of extreme significance showed that the gender effect of the four traits was extremely significant, which matched with the reality completely.

研究采用混合线性模型，对家蚕全茧量、茧层量、茧层率和蛹体重等性状的性别效应进行理论估算：全茧量、茧层量、茧层率和蛹体重等4性状的性别随机效应的方差的概率和性别随机效应的预测值概率都达到极显著水平，证明全茧量、茧层量、茧层率和蛹体重等四性状的性别效应极显著，这完全符合实际情况。

We also simulate the environment of photon experiment, and calculate the effect by use of fourfold symmetry torsion pendulum, we find that the double frequency effect caused by gravitational gradient is reduced a magnitude when we buildup the symmetry of measurement system.

我们还对二重对称扭秤的光子实验数据进行了分析，结果发现二倍频的效应为10~(-12)Nm 的量级，通过计算分析我们发现扭秤周围环境的不对称所引入的引力梯度效应是不容忽视的，因此针对喻家山人防山洞的具体情况，我们对光子实验的实际环境进行了模拟计算，理论分析结果表明对于二重对称的扭秤而言，环境不对称的影响引起的力矩效应为5.4940×10~(-10) Nm，对于四重对称的扭秤来说，效应为1.8668×10~(-11)Nm，可以看到随着扭秤对称性的增加，引力梯度的效应减小了一个数量级。

Alistair Darling, Britain's hapless chancellor of the exchequer, showed he is equal to the task.

达林表示他有能力推行该项计划，而人们认为该预案的实际效应有限。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了