实际情况

Thus it can be seen that current quality guarantee system of the construction project dislocates with the actual circumstance of our country.

由此看出，目前的施工项目质量保证体系与我国的实际情况是有所脱节的。

The present situation of drawing management system is analyzed ,according to actual situation of the machinery and repair plant of electric drawing version disordering management and lower sharing degree of interrelated information infected group efficiency and quality in the course of new product designing, adopted the advance B/S frame and the technologies of ASP.

分析了图纸管理系统的现状，针对某机修厂在新产品设计过程中电子图纸版本的管理混乱、相关信息共享程度低影响团队设计效率和质量的实际情况，采用先进的B/S架构及ASP。

The methods of literature study, statistical analysis, questionnaire, comparative analysis and model building are employed in this research. Specifically, this paper includes following 4 parts: Firstly, this paper disserted on the background and significance of the TDI researches based on the characteristics of the time which the tourism industry is in.

应用了旅游学、旅游地理学、旅游策划学、市场营销学、传播学等相关学科的若干理论与方法，紧密联系兴文县的实际情况，宏观与微观相结合，理论分析与实证研究相结合，并采用文献研究、统计分析、问卷调查、比较分析、建造模型等多种方法和技术。

The acid rain caused by SO_2 from a coal-fired power plant has already disserved the living environment of human being seriously.

文章从我国实际情况出发，比较分析了干法、半干法和湿法脱硫技术工艺，提出了适合有色金属企业———氧化铝厂配套建设的热电厂的烟气脱硫方法。

Information service aims at digitization,networked today,but the actual condition is that most peasants in China have been dissociating from information resources all the time,it is an extremely unfavorable thing to build the new countryside.

在信息服务向数字化、网络化发展的今天，实际情况是，中国大多数农民却一直游离于信息资源之外，这种状况的存在，对新农村建设来说是极为不利之事。

As there were too much description between mathematic model and practice, many useful information was lost duding regression, the regression could not give satisfied results in color style research.

用多元回归的方法处理颜色风格的问题时，由于假设条件与实际情况的差异较大，加上在处理过程中不能充分利用所有的信息，因此颜色风格的预报函数不能准确地给出颜色风格特征。

But local media look much freer than they really are – in part because of the role dupes such as me play in creating a false impression of genuine debate.

但地方媒体之所以看起来比实际情况自由得多，部分原因在于，因为有我这样的人上当，扮演了某种角色，制造了真正辩论的假象。

Some suggestions are elicited on the basis of analysis above and particular situation of Changsha petroleum factory.

通过对上述问题的分析，结合长沙石油厂的实际情况，作者给出了针对这些问题的一些对策。

In any weather, at any hour of the day or night, I have been anxious to improve the nick of time, and notch it on my stick too;to stand on the meeting of two eternities, the past and future,which is precisely the present moment; to toe that line.

如果说一说我曾希望如何度过往昔岁月中的生命，我会使许多熟悉我实际情况的读者感到奇怪，更会使对我不熟悉的人大为惊讶。我只略述我心头的几件事就行了。

From analyzing the change of effective stress in the process of one-direction to two-direction load, it is founded that the evanescing process of pore water pressure proposed in the paper shows a better agreement to fact.

从对单向荷载作用时地基的有效应力变化过程分析入手，引伸到对双向荷载作用时地基的有效应力变化过程分析，提出与实际情况更为符合的孔隙水压力消散过程。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。