实际情况

You Yi Yi Netcom ZHU Xiao, said the Ministry of international air travel, according to normal as the situation develops, flight can not operate normally, the airline will make adjustments according to actual situation before this happens, the airline will also have free refund policy.

易网通游易国际机票部朱晓莉表示，按常规随着事态的发展，航班不能正常运行，航空公司也会根据实际情况做出调整，以前出现这种情况，航空公司也会有免费退票的政策。

Your account of what happened approximate to the real facts.

你对发生的情况的描述接近实际情况。

This thesis analyses the changes of management environment in new period with the thought of strategy management. And the thesis also designs a set of strategic business performance appraisement index system which is integrated and scientific in terms of financial aspect and non-financial aspect, concerning to the factual situation of CPEB on the basis of appraisement index system frame in industrial enterprises set up by appreciation department, using advanced systematical appraisement and analysis method and successful experience of confrere in the home and abroad, where as it establishes a set of models on scientific appraisement method which is used to calculate the performance situation of CPEB in the past three years with the analysis and instruction to appraisement result.

论文运用企业战略管理的思想分析新时期企业经营环境的变化，运用先进的系统评价与分析方法，借鉴国外同行的成功经验，在国内有关部门制定的工业企业评价指标体系框架的基础上，结合长庆局的实际情况从财务和非财务两个方面设计出一套全面科学的经营战略性评价指标体系，并在此基础上建立一套科学的评价方法模型，并对企业近三年的业绩情况进行试算，对评价结果进行分析和说明。

In order to make the simulation more exact, The flame shape, thespace distributing of the temperature and production concentration, was numericallysimulated at first in the paper when study the pool fire with cross wind.

为了使模拟结果更加接近实际情况，对有风情况下的池火灾，本文首先对其火焰形状进行计算模拟，得到池火灾火焰中温度和组分的空间分布。

Under thesystem analysis to national typical case study,the development reality of metropolitan areaand related norm and regulations,the text highlights a classification system consisting of 9categories,28 large suborders and 50 small suborders and investigates several typicalrecreational space structures and indicators.

在对国内几种典型方案的分析的基础上，针对大都市区发展的实际情况，参考有关标准和规范，从城市用地性质出发，尝试提出9大类、28中类和50小类的分类方案，并结合实际对几种典型的游憩空间结构和指标进行深入分析。

In order to make it clearer a detailed research of some world-known shipping companies is made, in additional to a lot of data information used.

本文通过对世界散货贸易、运力结构发展趋势的分析，同时结合部分著名航运企业在租入船舶操作与船队经营方面的做法，针对目前国有航运企业船队结构存在的问题以及如何利用租入船舶来进行船队结构调整进行了研究和探讨，并结合中国远洋集团和中散公司的实际情况，运用大量的实际资料做出了充分的论证。

Traveling speed and structure gauge are critical factors that have great impact on the construction scale and operation safety of Yangtze river crossing shield tunnels.

行车速度与建筑限界是盾构过江通道建设规模和运营安全的重要影响因素，以泰州过江通道为依托，并从隧道内的驾驶特性、交通安全、国内外实际情况、通行能力与工程造价等技术和经济的多个角度，对建筑限界的横向宽度进行对比论证，并结合实际交通组成，提出了泰州盾构过江通道的建筑限界与行车速度的可行方案。

Called upon to undertake the duties of the first executive office of our country, I avail myself of the presence of that portion of my fellow-citizens which is here assembled to express my grateful thanks for the favor with which they have been pleased to look toward me, to declare a sincere consciousness that the task is above my talents, and that I approach it with those anxious and awful presentiments which the greatness of the charge and the weakness of my powers so justly inspire.

汤马斯。杰佛逊是《独立宣言》、《维吉尼亚宗教自由法令》、一七八四年与一七八五年西部土地法，以及其它大批官方文献的起草人，他一度担任维吉尼亚州州长、驻法大使、国务卿以及美国副总统，并于一八○○年当选为美国总统。杰佛逊是所有鼓吹民主信仰的美国人之中辩才最健的一位，他把崇高的理想与广泛的实际情况结合在一起：他是一位学者、科学家、建筑师、民主党创始人，同时也是注重实际的政治家。

This algorithm is easy to be adjusted if some timetabling conditions are changed.

本文试图从国内务大学的实际教学管理特点出发，在时间表问题的基础上加上种种限制和扩充，提出一个符合国内实际情况的实用大学课程表问题模型PTPM，並从算法的完备性和完全性考虑出发，研究在各种教学管理设施条件下的实用而又有效的大学课程表调度算法，以此来说明寻找一般调度问题的实用算法的一些基本思想。

As China's textile industry vosges leading group to cooperate with us to explore the use of this technology for the enterprise grass-roots management staff selection, training, etc., of the tool is "the quality of enterprise management personnel evaluation system"(RSC, SPSS12 version), the actual operation of enterprises and the selection of objects in accordance with the actual situation of an increase of part of the contents.

作为我国家纺业龙头的孚日集团与我们合作，探索利用此项技术进行企业内部基层管理人员甄选、培训等，研究的工具是《企业管理人才素质测评系统》（RSC，SPSS12版），实际操作中根据企业和选拔对象的实际情况增加了部分内容。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。