实际情况

SZQ self-sealing ball vale is developed absorbing foreign technology and considering actual domestic conditions.

SZQ自密封式球阀吸取国外技术，结合国内实际情况研制而成。

Because of the absence of calculation theory and design method for the semirigid end-plate connection,it is still calculated and designed as rigid connections in our country,which leads to the significant difference between the calculation result and the real stressed state of the end-plate connection.

由于缺乏计算理论和方法，大多数半刚性节点按刚性节点进行设计，与实际情况相差很大。

From the narrow point of view, prenatal education mainly refers to the basis of fetal growth and development of the sensory organ the actual situation in a targeted manner, and actively take the initiative to give reasonable information to stimulate appropriate to establish a conditioned reflex the fetus, thereby promoting their brain function, somatic motor function, sensory function and sophisticated function of the nervous system.

从狭义上来说，胎教主要是指根据胎儿各感觉器官发育成长的实际情况，有针对性地，积极主动地给予适当合理的信息刺激，使胎儿建立起条件反射，进而促进其大脑机能、躯体运动机能、感觉机能及神经系统机能的成熟。

The industry believes that this 14 shareholding enterprises with their own situation should have a great relationship.

业内人士认为与自己的实际情况，这14个股份制企业，应该有很大关系。

The original research of the mutual fund style evaluation model is Sharpe modewhich is very popular overseas.

本文中的投资风格评价是借鉴国外流行的 Sharpe 模型方法，结合中国基金市场的实际情况，选择对上市满半年的封闭式基金与开放式基金进行评估。

Actual condition shows, each companies are making the shop sign of high pay.

实际情况显示，各个公司都在打高薪的招牌。

According to the fact situation that short sale is not allowed, we increase the lower and upper bound constraint of portfolio return.

3根据不允许买空卖空的实际情况，增加了组合收益上下限约束。

But there are few commercial television sets are really HDTV that can directly receive digital TV signal or with set-top box in it.

从目前我国的实际情况来看，市场上还几乎没有真正的商用化的数字电视一体式接收机，也就是集成了机顶盒功能的电视机。

It will accord with the reality more, so, it will be significative in practice.

这项研究更符合我国现阶段控制权转移的实际情况，其研究结果对完善我国资本市场有着积极的实践意义。

But ,the actual situation was : my room's heat support system didn't work properly.

但是，实际情况是：我房间里的供暖系统就是无法正常工作。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷