实际地

But in the teaching work. This special function has not been recognized and has been neglected.

但在实际的教学工作中，它的这种独特作用并没有被认清及高度重视，不能把培养学生的各种能力真正地落实到知

This article discusses those ownership dis Public Installation Art putes and tries to work out a general rule of settlement that best balances the rights and interests of the two in order to secure the safety of the social trading

本文试图分析人像摄影作品的权利归属问题并结合实际情况确立两种权利冲突解决的一般规则以此平衡两种权利和利益最终目的是为了更好地保障民事权利定分止争维护社会交易安全。

One can easily see that this is the case by writing a KCL equation at the ground node of our circuit, as in Fig.

你能容易地看这是实际情形通过写氯化钾等式在我们的电路地面结，和在。

Tests for electrolytic oxidation of the two refractory xanthene dyes show that, artificial dye wastewater can be decolorized, while the result for practical dye waste water is not satisfactory.

对2种难降解染料（酸性媒介桃红3BM和酸性玫瑰红B）电解氧化的初步试验表明，电解氧化可有效地去除上述染料配水的色度，但对实际染料生产废水的处理效果并不理想。

This paper briefly introduces the come about background, content, model and development of Markowitz's Portfolio Theory before hand, and then builds a basic and simple target function model, considers the problem of existence of investment upper limit in single and overall investment, determines the relationship between yeild rate and risk rate, further deepens the appliction of the theory through actual case analysis, during which data analysis is also applied by using LINGO program.

本文首先简单地介绍了马克维茨投资组合理论的诞生背景、、内容、模型及发展，然后建立一个基本、简单的目标函数模型，考虑单个投资和整体投资有投资上限的问题，确定收益率与风险率的关系，通过实际的案例分析进一步加深对该理论的应用。在案例的分析过程中运用LINGO程序分析数据。

The software has been divided into geological information system, development information system, reservoir engineering calculation system, reservoir analysis system, reservoir management system, economic assessment system, databank system, and system management model etc. In combination with reservoir management plate and network computers, it reflects theory of modern reservoir management and in accorder with the practical level of Lianyi Co. management and technology request. It also reflects thinking of geology-engineering-economy accordant reservoir management, offers powerful technology methods and tools to reservoir management.

将整个油藏经营管理软件系统划分为地质信息集成、开发信息集成、油藏工程计算、开发动态分析、油藏管理、经济评价、数据库及系统管理等功能模块，通过油藏经营管理系统平台和网络有机地结合在一起，既充分体现现代油藏经营管理协同化的思想，又符合联益公司油气田开发管理的实际水平和技术要求，通过各专业子系统一体化的软件设计，实现地质—工程

Analyzing through the Maar transformation Image's character, a way of measuring margin of intricate object was to be brought forward by setting new estimation rule. It will extract fleetly and nicely contour of object with "acuate acute angle", remove burr using vector way, and the borderline accords with factual contour character of object.

通过对Maar变换后图像特征的深入分析，设置新的判断准则，提出了一种针对复杂物体边缘检测的算法流私，可以对具有&尖锐角&的物体轮廓进行快速准确地提取，同时利用矢量化方法消除毛刺，使跟踪获得的边界更符合物体的实际轮廓特征。

First, since the GRT is linear and addible, the dissertation proposes the parallelized implementation of Generalized Radon Transform. The implementation is based on the GRT Cartesian space's decomposition.

基于广义Radon变换具有良好的线性可加性，本文提出一种以分解图像空域笛卡尔空间为基础的广义Radon变换并行化实现，从而使得广义Radon变换能有效地运用于实际应用中。

Treatment of food allergy using very small but increasing daily doses of actual foods has been reported, 162 and in one controlled trial 163 12 of 14 patients successfully completed the program and could tolerate previously allergenic foods.

食物过敏的治疗用实际食品很小，但每天都在增加剂量据报道，162和对照试验的14例163 12 1成功地完成了程序，能够经受先前引起过敏的食物。

To establish anaplasma artificial infection model in experimental animals which treated with dexamethasone to investigate the transmission route of the pathogen, mice were infected via intra-abdominal and subcutaneous inoculation with the blood from infected cattle, the homogenate of infected gadflies and viscera of infected mice, contacting infected mice, respectively, while rabbits were infected through co-feeding with affected cattle.

采用地塞米松注射液长期抑制试验动物的免疫力，通过小鼠腹腔、皮下接种含有无浆体病原的奶牛血液、阳性厩蝇内容物、脏器悬液，并进行阳性小鼠接触感染和兔子临床同层感染等试验，研究奶牛无浆体的感染和传播及在试验动物体内的消长规律，建立起无浆体人工感染模型，调查临床中病原体的实际传播途径。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。