实际地

of complex number operation based on complex template of Visual C++ is investigated in detail in this paper,a set of source codes of basic complex number operation are given out;And its application on Singular Value Decompositionof a general complex matrix,which meets the requirement arising in software development of signal processing module of our project very well and is illustrated for the validity of the method,is given out.

该文详细阐述了VisualC++中利用复数模板实现复数运算的方法，给出了一些基本复数运算的实现代码；并基于该方法实现了算法已知的一般复矩阵的奇异值分解运算，很好地满足了实际工程信号处理软件模块的需要，证明了该方法的正确性。

Then skin friction on the pile can be predicted. By comparing with FEM analysis and the measured data in site, the simplified method is verified and is convenient to be used in engineering design.

与有限元分析和现场实测结果的对比表明该简化方法具有较高的准确性，可以方便地应用到工程实际。

The stealth warplane for the microwave radar usually have complicated structures with the coating of wave absorption. On the base of calculation and modeling of the geometrical structure of the warplane in real size, the HF RCS of the air crafts under two different polarizations in different direction have been calculated with the FDTD. The result shows that the above mentioned stealth warplane have the obvious characterstics of frequency resonance, polarization and the relatively large RCS in HF Band 10-30dBm2, which can be used as the theoretical reference for selection of working frequency for sky wave OTH Radar and it also means that the sky wave OTH radar has good capability of anti-stealth targets quantitatively.

对微波雷达具有隐身作用的飞机，其形体较为复杂且表面涂敷有强吸波材料在对一种具有隐身几何外形结构实际尺寸飞机进行计算建模的基础上，文中采用FDTD技术得到了两种极化状态下该飞机无涂敷时不同方向上的短波雷达截面RCS值其结果显示了这种隐身几何外形飞机在短波波段有明显的频率谐振特性、极化特性和较大的RCS10-30dBm2，可为天波超视距雷达在选择工作频率时提供理论参考，并定量地说明天波超视距雷达具有较优的反隐身目标能力

In some southern resorts it actually rained, turning the snow on the ground into slush.

有些南部的旅游胜地实际上下了雨，地面上的雪变成了烂泥。

Basically, this method involves sneakily finding the actual URLs of the preview files and then downloading them using Safari.

基本上，这种方法涉及狡猾地找到实际的url的预览文件，然后下载他们利用野生动物园。

With the enterprise productive practice of the plywood for container soleplate manufacturing and the serving for the production technology, this thesis has explained systematically my design philosophy in the course of designing, basic computing technology of raw materials, the exertion of the wood processing equipment, finance calculating of the enterprises design and the application of new technology in process of productive practice, etc.

论文与集装箱胶合底板生产企业的生产实际相结合，围绕着为生产工艺服务，系统地阐述了本人在设计过程中的设计思想，原材料的基本计算方法，木材加工设备的选用，设计企业的财务计算以及实用新技术在生产过程中的应用等，并结合本人在设计实习过程中所看、所闻、所学，提出了一些在现实生产中存在的问题及改进、发展集装箱底板用胶合板产品的建议。

The Schrodinger equation is widely used in the atomic physics, nuclear physics and the solid-state physics, regarding the atom, the member, the nucleus, the solid and so on,This equation is used very well.

薛定谔方程广泛地用于原子物理、核物理和固体物理，对于原子、分子、核、固体等一系列问题中求解的结果都与实际符合得很好。

Meanwhile, comparing with previous literature study modularity solitarily, this article proceeds research on modularity by relating it with MC and life-cycle management theory, and building conceptual measurement index to provide tutorial approaches for corporations.

本文的理论贡献在于，相对于过往文献中侧重于对模块化进行定义和分类，本文侧重于研究解决制造业实际问题的模块化理论及其应用方法；同时，将模块化与大规模定制和产品生命周期理论加以联系，全面地将模块化给企业带来的影响加以测量和诠释，为制造业企业提供指导意义。

To achieve this in an efficient manner, it is essential that the ratio captures actual solvency.

为了有效地实现这个目标，很重要的一点就是流动性比率需大于实际的偿付能力。

The results can provide the feasible methods for performance evaluation of spacesuit glove system.

本文结果可为有效地评价舱外航天服手套系统作业疲劳提供可行的方法，具有一定的实际意义和应用价值。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。