实际地

"This was a genuine partnership, from our earliest free-wheeling discussions to the specification, scoping and project management practicalities," he comments.

"这是一个真正的伙伴关系，从我们最早的自由地进行讨论，以规范，范围和项目管理实际问题，"他的意见。

By analyzing the various seawater quality item's substantial level and developing trend,it's proved that the QHD Port is good in seawater quality and shown that environmental protection work of QHD Port acquires obvious fruitage.

对秦皇岛港近十年海水水质监测数据进行了归纳总结，通过分析各项水质指标的实际水平及变化发展趋势，表明秦皇岛港的海水质量状况是良好的，说明多年来秦皇岛港有针对性地开展保护环境的工作是有成效的。

In the fifth part, the fugacity model was applied to the real environment and a FORTRAN program was set up.

结果证明：多介质逸度模型能够成功地用于微宇宙中，对于在表面微层中富集倍数较高的物质，应考虑表面微层的作用，在第五部分，将多介质逸度模型应用于实际的河口环境中，并编制了相应的FORTRAN程序。

Despite claims of 'humane' farming by the fur industry, animals bred for fur are often confined to a life of cramped, filthy cages, only to have their lives cruelly cut short by a fur worker skinning them alive for their precious pelts.

毛皮业界所谓的『人道』养殖，实际是把繁殖作宰杀用途的动物，囚困在挤迫、污秽不堪的铁笼内，无奈地等待给选中，把毛皮被剥下成为下一件衣饰。

Continue to be rapidly applied to the actual production of new ideas and innovative spirit of all the Futura to the responsibility of company employees, new product development and innovation not only requires to meet special needs, but also the same request to conserve energy and raw materials and Is conducive to environmental protection, Futura to and will continue to follow this direction.

不断地寻求可迅速运用于实际生产的新思路，是所有富于创新精神的富利来公司员工的责任，新产品的开发与创新不仅要求满足特殊的需要，而且同样要求能够节约能源、原材料和有利于环境保护，富利来正在并将继续沿着这一方向发展。

In GADSO, some novel genetic operations are designed, and also the MLC physical constraints are incorporated. GADSO has been published on Phys.

该技术充分结合了GA方法的优点和实际问题的特点，创造性地设计了一套GA的编码和遗传操作模式，并在优化过程中同时考虑了多叶准直器(multileaf collimator， MLC)的物理限制。

Students will go into the open air and have True man show, Talk show, Games… Students will master English in real environment.

户外活动课：走出课堂，让学员在实际生活环境中自然地使用英语，寓教于乐。

Alpha stable distribution is better for modeling impulsive noises than Gaussian distribution in wireless communication system.

稳定分布可以更好地描述实际应用中所遇到的具有显著脉冲特性的随机信号和噪声。

Basing on the transfinite mapping concepts, the present author developed a program system with an automatic mesh generator for 2-dimensional finite elements and graphical display, which is capable of generating various types of element meshs including that of 4-node, 8-node and 9-node quadrilateral elements, automatically deals with boundary conditions and load information, so that it is convenient to apply finite elament method to practical engineering problems.

利用超限映射理论，建立了一个二维有限元网格自动生成和图形显示为一体的程序系统。该系统能生成多种类型的单元（4节点、8节点、9节点），自动处理边界条件和荷载信息，使有限元法能方便地运用于实际问题。

While in geognosy practicality work, human beings discovered and accumulated a lot of extraordinary monstrous sediment note and phenomena, and it's hard to explain those phenomena by the foregone geognosy knowledge.

可是在地质学的实际工作中，发现并积累了许多非常怪异的沉积记录和现象，用已知的地质学知识无法合理地解释那些现象。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。