实际地

In the aspect of the force analysis between cycloid disk and pin wheel, a kind of force analysis method of the mesh with initial clearance is put forward in allusion to the teeth profile of the equidistant and radial-moving combining modification, which is more accord with the actual engineering.

该方法主要是从整个传动过程中动态地考虑摆线轮与针齿齿面的受力情况，依据摆线轮与针齿的实际最先接触点的分布区间不同，对不同的等距与移距组合修形方式分别给出了动态受力分析方法，并且在整个传动过程中进行了优化搜寻，从而得出了整个传动过程中的接触力动态变化规律，相对以前的受力分析方法，计算的精度和准确性得到了提高。

Especially the most commonly used methods,such as coupling reagent,surfactant and polymer coating methods were introduced in detail.On these basis,the problems existed were put forwarded and the necessity of interface compatibility improvement,the uniform dispersedness of nano-particles in base material and stability control were pointed out.At the same time,further research direction was also proposed.

未经表面处理的纳米TiO2颗粒表面还具有亲水性，不能很好地分散在有机基质中，这大大降低了超细颗粒的实际应用效果；同时在有机高分子树脂中难以均匀分散，界面上会出现空隙，当空气中的水分进入空隙中就会引起界面高聚物的降解、脆化，导致材料性能下降。

This article tells how to implement the SAS on the rotor test tower, dissert its characteristics and shortcomings, discusses the expectation of SAS technology development trend.

本文较为全面地论述了监视报警技术在实际测试工作中的特点、难点及其减少误报率所采取抗干扰技术的新方法。

In his mind, the law should be set out from the common peoples actual benefits and should be established for all; In the meantime, he sharply points out that the law absolutely and exclusively controlled by the monarchic power is an illegal law which will disserve all under the heaven.

他认为应该从百姓的实际利益出发，树立天下之法；同时尖锐地指出，君权专制下的一家之法是祸害天下的非法之法。

The pitch model of disyllable in Mandarin has been systemically studied on the basis of real materials of disyllable words through the techniques of polynomial curve fitting and VQ. The results show:(1)It is a practical and effective method in establishing the pitch model of disyllable through the techifiques of polynomial curve fitting and VQ.

本项研究从实际语音材料出发，运用曲线拟合和矢量量化的方法，对汉浯双音节调位的模型进行了系统地研究，研究结果表明；(1)利用曲线拟合和矢量量化技术对汉浯双字词声调组合进行模式归类是一种可行和有效的方法。

Therefore, accurate experimental data, such as cross sections,differential cross sections and double differential cross sections, are very important inapplications, at the same time they can be used to test and improve nuclear model andhelp us to understand nuclear reaction mechanism better.

因此，对反应的反应截面、微分截面和双微分截面进行准确地测量，既可为实际应用提供可靠的数据，同时又可检验和改进现有的模型理论，有助于进一步了解核反应机制。

In chapter 7, theoretical research of the measurement of complex permittivity of uniaxial anisotropic materials by means of an electromagnetic open resonator has been made, and the double refraction phenomenon due to the anisotropy of measured dielectric materials has been analyzed quantitatively.

第七章对单轴各向异性媒质在电磁开腔中的场分布和复介电常数计算公式进行了研究，并且从理论上定性定量地解释了在实际测量中出现，一直没有得到确切解释的双折射现象。

Later on, it was upgraded to be a double-ended travelling wave based fault location system. But it was still very difficult to give an accurate and reliable fault location.

后来，国外公司又对其系统进行换代改造，改用双端法行波测距，实际运行效果仍然达不到准确、可靠地测量线路故障距离的目的。

The damage assessment of structures is based on the earthquake damage criteria and damage model. The author in the text, through the existing description of earthquake damage criteria and damage model, believes that the actual earthquake damage can be showed by the dual damage criteria on the basis of deformation and energy.

结构的地震破坏评估是建立在地震破坏准则和破坏模型基础上的，本文在对己有的地震破坏准则和破坏模型进行评述的基础上，认为基于变形和能量的双重破坏准则可较好地反映结构的实际震害，并根据倒塌极限状态方程提出了改进的 Park＆Aug。

This makes the system of constitutional arrangements and the actual distribution of power in life to better realize the dynamic equilibrium.

这使得系统的宪政安排和权力分配的实际生活中，以更好地实现动态平衡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。